Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Tecnología de Seguridad

La aplicación de nuestros productos en la tecnología de seguridad ofrece muchas ventajas. Por una parte disponemos de los productos adecuados para cualquier tamaño de sistema. Por otra parte, estos productos disponen de funciones que permiten una comunicación cruzada segura entre redes AS-i y una conexión óptima al sistema de control a través de todos los sistemas de bus de campo usuales.

(Clic para aumentar)

Ventajas de AS Interface

"AS-i Safety at work" vence a otras soluciones

(Clic para aumentar)

Todos nuestros componentes/sistemas cumplen la nueva Normativa de Maquinaria 2006/42/EC y es fácilmente integrable en su documentación/cálculos mediante los componentes disponibles en la librería para el software Sistema.

Cableado convencional           Cableado con AS-i de Seguridad

Señales estándar, señales seguras y alimentación

  • Menos horas en cableado
  • Mejor topología del sistema

  • Todo en solo un cable

Tecnología "piercing"

(Clic para aumentar)

  • 2 hilos, sin malla y no trenzados
  • Comunicacion y alimentacion en un cable bifilar
  • Montaje sencillo mediante la tecnología "piercing"

    Instalaciones pequeñas

    Monitor de Seguridad Base

    • Solución económica para aplicaciones de tamaño reducido
    • Controlador de seguridad compacto
    • Amplia gama de funciones
    • Fácilmente expandible vía AS-i
    • Acoplamiento sencillo con otros sistemas
    • Fácil de integrar en sistemas existentes
    • Programable vía PC
    • Max. 31 señales seguras
    • Anchura del Monitor de Seguridad Base: 22,5 mm

    Con comunicación a bus de campo

    Monitor de Seguridad con comunicación.

    (Clic para aumentar)

    • Conexion al PLC vía Bus de Campo
    • Todo el diagnostico en el controlador
    • Señales seguras y estándar en el mismo bus
    • Max. 62 esclavos seguros y estándar
    • Compatible con sensores con comunicación AS-i de todos los fabricantes
    • Reducción de costes cuantas más señales existan en el campo

    Acoplamiento seguro

    Pasarelas con Safe Link

    (Clic para aumentar)

    • Comunicación Safe Link vía Ethernet TCP/IP
    • Max. 31 equipos en red con hasta 62 módulos seguros por equipo
    • Intercambio de 31 bits de seguridad por Monitor
    • Cada uno escucha al resto
    • La forma más sencilla de acoplar muchas señales seguras

    PLC seguro, mini PLC seguro, controlador seguro,
    componentes de seguridad programables

     

    Monitor de Seguridad Base

    • Configurable vía PC software
    • Puerto USB o interface Ethernet para configuración
    • Interface Ethernet para diagnóstico remoto y Safe Link
    • Protocolo de verificación de la seguridad
    • 2 salidas seguras electrónicas, 4 entradas seguras de dos canales también configurables como entradas y salidas estándar
    • Supervisor de velocidad "0"/velocidad
    • Tarjeta de memoria intercambiable para fácil sustitución
    • 22,5 mm de ancho
    • Expandible vía un cable bifilar sin malla
    • Hasta 31 dispositivos conectados en Safe Link

      Monitores de Seguridad con comunicación

      • Autónomo: 12 terminales integrados Monitor de Seguridad configurable, p.e.:
        • como 6 salidas seguras más 3 entradas seguras dobles
        • como 6 entradas seguras dobles
        • como E/S estándar
        • realizando diferentes combinaciones
      • Expandible: hasta 62 señales seguras o 496 E/S estándar o una combinación de ellas
      • Para utilizar de forma autónoma o en sistemas descentralizados
      • Funcionalidad AS-i Power24V para utilización en sistemas compactos sin necesidad
        de fuente de alimentación AS-i
      • Diagnóstico avanzado: detección de duplicidad de dirección, detección de
        derivación a tierra y detección de EMC

      Comunicación segura

      Acoplamiento seguro Safe Link vía interfaz de bus de campo o interfaz de diagnóstico

      Para las aplicaciones que trabajan con buses de campo tradicionales, el intercambio de información de seguridad se ejecuta a través del interfaz de diagnóstico Ethernet de la Pasarela AS-i con Monitor de Seguridad Integrado.

       

      Cuando el puerto Ethernet industrial está siendo utilizado para el bus de campo, las señales seguras de las redes AS-i pueden, cuando se desea, intercambiar información sobre el mismo interfaz de bus de campo ya existente con seguridad.

      Safety Gateways

      Pasarelas de seguridad para la comunicación con un PLC (F-CPU) de seguridad

      Pasarelas de seguridad para el control seguro de accionamientos con comunicación con un PLC de proceso

      PROFIsafe via PROFINET/PROFIBUS

      (Clic para aumentar)

      CIP Safety via EtherNET/IP

      (Clic para aumentar)

      CIP Safety via Sercos

      (Clic para aumentar)

      Safety over EtherCAT

      (Clic para aumentar)

      Ejemplos de PLCs de seguridad

      Posibilidades de conexión

      IP20, 22,5 mm

      • 8 entradas de dos canales, 1 (2) salidas
      • 4 entradas de dos canales, 2 (4) salidas
      • 1 entrada dos canales, 1 (2) salidas
      • 2 entradas de dos canales
      • 1 entrada de dos canales

      Para contactos libres de potencial, electrónicos, antivalentes y contactos de 1 o 2 canales

        IP67, 45 mm

        • Libre de potencial
        • Electrónicas
        • 1 entrada de doble canal
        • 2 entradas de doble canal


          Para contactos libres de potencial, electrónicos, antivalentes y contactos de 1 o 2 canales

          Interruptor para puerta
          Módulo paro de emergencia
          Barrera de seguridad
          Escáner láser
          Alfombra de seguridad

          Monitor de revoluciones

          • Para HTL, sin/cos, SSI, TTL o sensores estándar
          • Monitoreo seguro de revoluciones
          • Monitoreo seguro de posición
          • Paro seguro
          • Rango seguro de velocidad
          • Dirección segura de movimiento
          • Aceleramiento limitado seguro

            Valores analógicos de seguridad

            • 2 x 4 ... 20 mA
            • 2 x 0 ... 10 V
            • 2 x Pt100

            Módulos integrados

            Hay una amplia gama de interruptores de seguridad AS-i disponibles de muchos fabricantes para las diferentes aplicaciones de seguridad incluyendo cerraduras de las puertas, enclavamientos, interruptores de seguridad para los dispositivos de protección giratorios, interruptores de posición, sensores de seguridad, interruptores de emergencia por tracción de cable, módulos de botones de parada de emergencia, barreras fotoeléctricas de seguridad, pedales, interruptores con llave, etc.

            Diagnóstico

            Nuestra fortaleza

            Opciones de diagnóstico

            • Diagnóstico instantáneo vía display
            • Diagnóstico detallado e historial de cada estado disponible a través de la pantalla, del bus de campo o del software
            • Todos los estados se pueden leer a través del bus de campo sin esfuerzo adicional

              Diagnóstico instantáneo
              Valor actual de las entradas

              Diagnóstico Safe Link

              (Clic para aumentar)

              Software

              (Clic para aumentar)

              • Simple e intuitivo diagnóstico y Software de configuración
              • Historial de activación
              • Configuración de los módulos E/S y monitor de revoluciones
              • Función integrada de simulación
              • Ayuda integrada de documentación
              • Diagnóstico online
              • Mantenimiento remoto

                Acoplamiento seguro vía Ethernet – Safe Link de Bihl+Wiedemann

                El siguiente video en inglés „Acoplamiento seguro Safe Link de Bihl+Wiedemann“ muestra las características técnicas de Safe Link y las ventajas en comparación con acoplamientos habituales y acoplamientos con otros sistemas Ethernet seguros.

                ¿Tiene preguntas acerca de nuestros productos y soluciones?