Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Declaración de protección de datos

La protección de datos tiene una especial relevancia para la Compañía Bihl+Wiedemann GmbH. En principio, siempre es posible usar las páginas de Internet sin indicar datos personales Hoy en día es posible el uso de páginas de internet sin introducir datos de carácter personal. En el caso de que una persona interesada desee hacer uso de servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestra página de Internet, sin embargo, es posible que se haga necesario el tratamiento de Datos personales por nuestra parte. Si no existe base legal y jurídica para dicho tratamiento, a modo general solicitamos el consentimiento de la persona interesada.

 

El tratamiento de los datos personales tiene lugar siempre acorde con el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) y con las disposiciones legales nacionales sobre la protección de datos vigentes y válidas para Bihl+Wiedemann GmbH. A través de la presente declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar al público sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos personales que nosotros recopilamos, usamos y tratamos. Asimismo, mediante esta declaración de protección de datos se informa a los interesados sobre los derechos que le corresponden.

 

Como responsable del tratamiento de datos, Bihl+Wiedemann GmbH ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas con el fin de garantizar que la protección de los datos personales tratados a través de esta página de Internet sea lo más completa posible. Aun así, las transmisiones de datos Que se llevan a cabo en Internet pueden presentar lagunas de seguridad, de manera que no se puede garantizar la protección total. Por este motivo, cada persona interesada es libre de transmitirnos voluntariamente sus datos personales también por vías alternativas, por ejemplo, por teléfono.

1. Definiciones

La declaración de protección de datos de Bihl+Wiedemann GmbH se basa en las definiciones utilizadas por los reglamentos y directivas europeos al promulgar el RGPD. Nuestra declaración de protección de datos debe ser fácil de leer y comprender, tanto para el público en general como para nuestros clientes y socios. Con el fin de garantizar esto, deseamos explicar las definiciones utilizadas.

 

a) Datos personales

Todas aquellas informaciones que se refieran a una persona física identificada o identificable (a continuación, denominada "persona interesada" o "interesado"). Se considera identificable aquella persona física que puede ser identificada directa o indirectamente, sobre todo mediante la asignación de una identificación como nombre, datos de ubicación, de una identificación online o de una o varias características específicas que expresen la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de la persona física en cuestión.

 

b) Persona interesada

Cada persona física identificada o identificable cuyos datos personales sean tratados por el responsable del tratamiento.

 

c) Tratamiento

Cualquier proceso o conjunto de procesos que son llevados a cabo con datos personales o con un conjunto de los mismos, ya sea o no a través de un medio automatizado.


d) Restricción del tratamiento

La marcación o señalización de datos personales guardados con el objetivo de restringir su tratamiento en el futuro.


e) Elaboración de perfiles

Cualquier tipo de proceso o tratamiento automatizado de datos personales que consista en que dichos datos se utilicen para evaluar, analizar o predecir determinados aspectos personales.

 

f) Seudonimización

Tratamiento de datos personales de una forma en la que dichos datos ya no se puedan asignar ni identificar con una persona interesada específica sin el uso de información adicional o complementaria.


g) Responsable o responsable del tratamiento

Persona física o jurídica, autoridad, institución o cualquier otra entidad que tome decisiones por sí sola o juntamente con otros sobre la finalidad y los medios del tratamiento de datos personales. Si la finalidad y los medios están establecidos por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, se podrá prever y determinar el responsable o bien los criterios determinados para su nombramiento conforme al Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

 

h) Encargado del tratamiento

Persona física o jurídica, autoridad, institución o cualquier otra entidad que trate los datos personales por encargo del responsable.

 

i) Destinatario

Persona física o jurídica, autoridad, institución o cualquier otra entidad a la que se le den a conocer los datos personales, independientemente de si se trata de un tercero o no. Sin embargo, no se consideran destinatarios las autoridades que eventualmente puedan recibir datos personales en el marco de un determinado encargo de investigación conforme al Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

 

j) Terceras partes

Persona física o jurídica, autoridad, institución o cualquier otra entidad, excepto la persona interesada, que están autorizadas, bajo responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, a tratar los datos personales.

 

k) Consentimiento

Toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, ya sea mediante una declaración o una clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernen.

2. Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable a efectos del RGPD y de otras leyes de protección de datos vigentes en los Estados miembros de la Unión Europea, así como de otras disposiciones legales en materia de protección de datos es:

 

Dirección:

Bihl+Wiedemann GmbH

Flosswörthstraße 41

68199 Mannheim

Alemania

 

E-Mail: datenschutzbihl-wiedemann.de

Teléfono: +49 621 33996-0

3. Cookies

Las cookies son archivos de texto que se guardan y almacenan con una ID en un sistema informático a través de un navegador de Internet.

 

Mediante la ID, que es una identificación unívoca de las cookies, se pueden relacionar las páginas de Internet y los servidores con el navegador de Internet concreto en cuestión. De esta manera las páginas de Internet y los servidores visitados pueden Ser diferenciados del navegador individual de una persona interesada respecto al de otros navegadores de Internet con otras cookies. Un navegador de Internet se puede reconocer e identificar a través de la ID unívoca de la cookie.

 

Con ayuda de una cookie se pueden mejorar las comunicaciones y ofertas en nuestra página de Internet a los efectos del usuario.

 

El interesado puede evitar en cualquier momento que se almacenen cookies a través de nuestra página de Internet realizando un ajuste en el navegador de Internet y, de este modo, rechazar de manera permanente el almacenamiento de cookies. Además, las cookies almacenadas se pueden borrar en cualquier momento a través del navegador de Internet u otros programas informáticos. Esto se puede hacer en todos los navegadores de Internet convencionales. Si el interesado desactiva el almacenamiento de cookies en el navegador de Internet, puede que las funciones de nuestra página de Internet no se puedan utilizar en su totalidad.

 

Uso de wireminds

Nuestra página web utiliza además de la tecnología de web bugs (balizas web) de la empresa wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) para analizar el comportamiento de los visitantes. Con esta tecnología se pueden llegar a recopilar, tratar y guardar datos con los que se crean perfiles de uso bajo un seudónimo. Siempre que sea posible y conveniente, los perfiles de uso se anonimizan por completo. Los datos recopilados, que también pueden contener datos personales, se transmiten a wiredminds o bien son recopilados directamente por wiredminds. Wiredminds puede utilizar las informaciones que proporcionan los visitantes en las páginas web visitadas para crear perfiles de uso anónimos. Los datos recopilados no se utilizan sin el consentimiento por separado del interesado para identificar personalmente al usuario de esta página web y no se combinan ni relacionan con los datos personales del portador del seudónimo. En la medida en que se registran direcciones IP, se procede a su inmediata anonimización mediante el borrado del último bloque de números.

 

Usted puede impedir el tratamiento de sus datos clicando en el siguiente enlace. En este caso se instala una cookie de rechazo, la denominada "cookie Opt-Out", que inhabilita el tratamiento en su navegador actual.

 

Rechazar el tratamiento de datos / instalar cookie Opt-Out

 

Uso de Google Analytics

En esta página se usa Google Analytics, un servicio de análisis de páginas web de Google Inc. Este servicio nos permite relacionar datos, sesiones e interacciones de varios dispositivos con una ID de usuario anonimizada y, así, analizar las actividades de un usuario no sólo en un dispositivo sino a nivel multidispositivo. Google Analytics utiliza las cookies para ello. La información que se genera a través de la cookie acerca de su uso de este sitio web normalmente se transmite a un servidor de Google en EE. UU., lugar dónde se guarda. Mediante la anonimización de la IP en este sitio web, Google abrevia la dirección de IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o de otros Estados contractuales del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solamente en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se abreviará allí. Advertimos que en este sitio web Google Analytics ha sido ampliado con una anonimización de IP, a fin de garantizar el registro anónimo de direcciones IP (el denominado "IP-Masking" o enmascaramiento de IP). La dirección IP facilitada por su navegador en el marco de Google Analytics no se reunirá ni juntará con otros datos de Google. La base jurídica para el uso de Google Analytics es el consentimiento según el artículo 6, apartado 1, frase1, letra a, del RGPD. Los datos interconectados se suprimen automáticamente al cabo de 14 meses. Para retirar el consentimiento se puede instalar una cookie Opt-Out. Las cookies Opt-Out evitan el futuro registro de sus datos al visitar este sitio web. Para evitar el registro por parte de Universal Analytics a nivel multidispositivo debe usted instalar la cookie Opt-Out en todos los sistemas que utilice.

 

Además, puede usted impedir el registro de sus datos creados por la cookie relativos a su uso del sitio web (incl. la dirección IP) y transferidos a Google así como el tratamiento de dichos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin de navegador en el siguiente enlace.

 

Descargar plugin de navegador (nueva ventana)

 

Como alternativa al plugin de navegador usted puede impedir el tratamiento de sus datos clicando en el siguiente enlace. En este caso se instala una cookie de rechazo, la denominada "cookie Opt-Out", que inhabilita el tratamiento en su navegador actual.

 

Rechazar el tratamiento de datos / instalar cookie Opt-Out Encontrará más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos de Google Inc. en http://www.google.com/analytics/terms/de.html y/o en https://www.google.de/intl/de/policies/. Tenga en cuenta que en este sitio web Google Analytics ha sido ampliado con el código "gat._anonymizeIp();" que garantiza el registro anónimo de las direcciones IP (el denominado enmascaramiento de IP o IP-Masking).

4. Registro de datos e informaciones generales

Cada vez que el interesado o un sistema automatizado accede a nuestra página de Internet, ésta registra una serie de datos e informaciones generales. Dichos datos e informaciones generales se guardan en los archivos de registro (log) del servidor. Se pueden registrar los (1) tipos de navegadores y las versiones que se utilizan, (2) el sistema operativo que utiliza el sistema de acceso en cuestión, (3) el sitio web desde el que accede un sistema a nuestra página web (conocido como "referrer"), (4) las subpáginas web que se activan en nuestra página web a través de un sistema de acceso, (5) la fecha y la hora del acceso a la página web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso y (8) otros datos e informaciones similares que sirven para evitar peligros en caso de que se produzcan ataques a nuestro sistema informático.

 

Con el uso que hacemos de estos datos e informaciones generales Bihl+Wiedemann GmbH no identifica a la persona interesada. Esta información se necesita más bien para (1) proveer correctamente los contenidos de nuestra página web, (2) optimizar los contenidos de nuestra página de Internet y la publicidad de la misma, (3) garantizar de manera continua la funcionalidad de nuestros sistemas informáticos y la técnica de nuestra página web y, (4) en caso de producirse un ciberataque, para facilitar a las fuerzas y cuerpos de seguridad la información necesaria para proceder a la prosecución penal.

 

Bihl+Wiedemann GmbH evalúa estos datos e informaciones recopilados con fines estadísticos, así como con el objetivo de aumentar la protección y la seguridad de los datos en nuestra empresa, a fin de garantizar un nivel de protección óptima de los datos personales que tratamos. Los datos anónimos de los archivos de registro log de servidor se almacenan separados de todos los datos personales que haya dado una persona interesada.

5. Registro en nuestra página de Internet

El interesado tiene la posibilidad de registrarse en la página de Internet del responsable del tratamiento indicando datos personales. Cada máscara de entrada utilizada para el registro ofrece la información de qué datos personales se transmiten al responsable de tratamiento en el momento de realizar el registro. Los datos personales introducidos por el interesado se recogen y se almacenan exclusivamente para uso interno del responsable del tratamiento y para uso propio. El responsable del tratamiento puede transmitir los datos a uno o varios encargados del tratamiento, por ejemplo, servicios de paquetería, que también utilizarán los datos personales exclusivamente para un uso interno que se le atribuirá al responsable del tratamiento.

 

Mediante el registro en una página de Internet del responsable del tratamiento se almacenan tanto la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet del interesado, como la fecha y la hora del registro. El almacenamiento de estos datos se efectúa ante el trasfondo de que sólo así se puede evitar el uso indebido de nuestros servicios y de que, en caso necesario, estos datos pueden contribuir a la aclaración de un eventual acto delictivo. En este sentido, el almacenamiento de estos datos es necesario para la seguridad del responsable del tratamiento. A modo básico, estos datos no se ceden a terceros, excepto cuando haya obligación legal de cederlos o cuando dicha cesión se suceda con motivo de una prosecución criminal.

 

El registro de la persona interesada indicando por voluntad propia datos personales le sirve al responsable del tratamiento para ofrecerle al interesado contenidos o prestaciones que, por su propia naturaleza, solamente se puedan ofrecer a usuarios registrados. Las personas registradas tienen la posibilidad de modificar en cualquier momento los datos personales indicados en el registro o de solicitar la supresión completa e íntegra de los datos de los que dispone el responsable del tratamiento.

 

El responsable del tratamiento le ofrecerá en cualquier momento a cualquier persona interesada, siempre que esta lo solicite, la información pertinente de qué datos personales tiene almacenados sobre la persona interesada en cuestión. En caso de solicitarlo la persona interesada, el responsable del tratamiento rectificará o suprimirá los datos personales de dicha persona, siempre y cuando no exista obligación legal de conservación de los datos en cuestión. Todos los empleados del responsable del tratamiento serán personas de contacto a este respecto y estarán a disposición de la persona interesada.

6. Suscribirse a nuestro boletín informativo

En la página de Internet de Bihl+Wiedemann GmbH se les ofrece la posibilidad a los usuarios de suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. La máscara de entrada para la suscripción ofrece la información pertinente acerca de qué datos personales se transmiten al responsable del tratamiento a la hora de pedir el boletín informativo.

 

El interesado sólo podrá recibir el boletín informativo de nuestra empresa, si (1) dispone de una dirección de e-mail válida y si (2) se registra para recibir el envío del boletín informativo. Por motivos legales, se envía un correo electrónico de confirmación en procedimiento Double-Opt-In a la dirección de e-mail registrada la primera vez por la persona interesada para el envío del boletín informativo. Este correo electrónico de confirmación sirve para comprobar si el titular de la dirección de e-mail ha autorizado, como persona interesada, la recepción del boletín informativo.

 

Al darse de alta el boletín informativo, además almacenamos la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet del sistema informático utilizado por la persona interesada, así como la fecha y la hora en que se ha hecho efectiva el alta, es decir, la suscripción al boletín. El registro de estos datos es necesario para poder comprender y hacer un seguimiento posterior de un (posible) uso indebido de la dirección de e-mail de una persona interesada. Por eso, dicho registro sirve en pro de la seguridad jurídica del responsable del tratamiento.

 

Los datos registrados en el marco de una suscripción al boletín informativo se usan exclusivamente para el envío del mismo. Los datos personales recogidos en el marco del servicio de boletín informativo no se ceden ni transfieren a terceros. La persona interesada podrá darse de baja en cualquier momento de la suscripción a nuestro boletín informativo. Asimismo, la persona interesada podrá retirar en cualquier momento el consentimiento que nos haya dado para almacenar sus datos personales a efectos del envío del boletín informativo. En cada boletín informativo hay un enlace correspondiente para retirar este consentimiento. Asimismo, existe la posibilidad directa en la página de Internet del responsable del tratamiento de darse de baja del boletín informativo o de comunicar dicha baja al responsable del tratamiento por otra vía.

7. Seguimiento del boletín informativo

Los boletines informativos contienen los denominados web bugs (balizas web). Un web bug es un gráfico en miniatura que se incorpora en correos electrónicos que se envían en formato HTML para permitir un registro de archivo log y un análisis de dicho archivo log. Ello permite llevar a cabo una evaluación estadística del éxito o fracaso de una campaña online de marketing. En base a los web bugs incorporados, Bihl+Wiedemann GmbH puede reconocer cuándo una persona interesada ha abierto un e-mail y qué enlaces incluidos en dicho e-mail ha abierto.

 

El responsable del tratamiento almacena y evalúa estos datos personales recogidos que contienen los web bugs de los boletines informativos con el fin de optimizar el envío del boletín informativo y de adaptar mejor a los intereses de la persona interesada el contenido de los futuros boletines informativos. Estos datos personales no se ceden ni transfieren a terceros. A este respecto, las personas interesadas tienen el derecho de retirar en cualquier momento el consentimiento que hayan declarado por separado a través del procedimiento Double-Opt-In. Tras la retirada del consentimiento, el responsable del tratamiento suprimirá estos datos personales. Bihl+Wiedemann GmbH interpreta automáticamente como retirada del consentimiento cualquier baja de la suscripción al boletín informativo.

8. Posibilidad de contacto a través de la página de Internet

En base a las disposiciones legales, la página de Internet de Bihl+Wiedemann GmbH contiene datos e informaciones que permiten el contacto electrónico rápido con nuestra empresa y una comunicación inmediata con nosotros. Cuando una persona interesada se pone en contacto con el responsable del tratamiento por e-mail o a través de un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por dicha persona se almacenan automáticamente. Estos datos personales transmitidos voluntariamente por la persona interesada al responsable del tratamiento se almacenan con el fin de facilitar la tramitación del asunto o la puesta en contacto. Estos datos personales no se ceden ni transfieren a terceros.

9. Supresión rutinaria y bloqueo de datos personales

El responsable en cuestión trata y almacena los datos personales del interesado sólo durante el tiempo que sea necesario para conseguir el objetivo del almacenamiento o siempre y cuando esté así fijado en los reglamentos y directivas europeos o en otras leyes o disposiciones a las que esté sujeto el responsable.

 

Si no procede el objetivo de almacenamiento o vence un plazo de almacenamiento fijado por los reglamentos y directivas europeos u otras legislaciones pertinentes, los datos personales se bloquearán o suprimirán de forma rutinaria y conforme a las disposiciones legales.

10. Derechos de la persona interesada, concedidos por los autores de las Directivas y la Constitución Europeas

a) Derecho de confirmación

Todo interesado tiene el derecho a solicitarle al responsable del tratamiento una confirmación de que se van a tratar sus datos personales en cuestión. Si la persona interesada desea hacer valer este derecho de confirmación, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

 

b) Derecho de acceso a información sobre los datos

Todo interesado tiene el derecho a obtener en todo momento información gratuita por parte del responsable del tratamiento sobre sus datos personales almacenados y a recibir una copia de dicha información. Además, se concede el derecho de acceso a las informaciones siguientes:

 

  • los fines del tratamiento, es decir, la finalidad;
  • las categorías de datos personales que se están tratando;
  • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han dado a conocer o se darán a conocer en el futuro los datos personales, especialmente en caso de destinatarios de terceros países o de organizaciones internacionales;
  • en la medida de que sea posible, la duración del almacenamiento de los datos personales o, si ello no fuera posible, los criterios para determinar dicha duración;
  • la existencia de un derecho a rectificación, o supresión de los datos personales que afecten a la persona interesada o a restringir el tratamiento por parte del responsable, o bien hacer valer el derecho de oposición a dicho tratamiento;
  • la existencia de un derecho de recurso frente a una autoridad de control;
  • si los datos personales no han sido recogidos del interesado: Todas las informaciones disponibles sobre el origen de los datos;
  • la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles según el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD, y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada, el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

 

Asimismo, el interesado tiene el derecho a obtener información sobre si sus datos personales han sido transmitidos a un tercer país u organización internacional. Si este es el caso, el interesado tiene también el derecho a recibir información sobre las garantías adecuadas relativas a la transferencia.

 

Si la persona interesada desea hacer valer este derecho de acceso a información, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

 

c) Derecho de rectificación

Todo interesado en el tratamiento de datos tiene el derecho a solicitar la rectificación inmediata de sus datos personales que sean incorrectos. Además, y teniendo en cuenta la finalidad del tratamiento, el interesado tiene el derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria. Si la persona interesada desea hacer valer este derecho de rectificación, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

 

d) Derecho de supresión (derecho al olvido)

Todo interesado en el tratamiento de datos tiene el derecho a solicitar al responsable que suprima de inmediato sus datos personales, siempre y cuando concurra alguna de las siguientes razones y en la medida en la que el tratamiento no sea necesario:

 

  • Los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o tratados de otro modo.
  • El interesado retira su consentimiento en el que se basaba el tratamiento según el artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD, o el artículo 9, apartado 2, letra a, del RGPD, y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
  • El interesado se opone al tratamiento según el artículo 21, apartado 1, del RGPD, y no existen motivos legítimos prioritarios para el tratamiento o el interesado se opone al mismo según el artículo 21, apartado 2, del RGPD.
  • Los datos personales han sido tratados ilegalmente.
  • La supresión de datos personales es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que está sujeto el responsable.
  • Los datos personales se han recopilado en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos según el apartado 1, artículo 8, del RGPD.

 

Si es aplicable alguno de los motivos indicados anteriormente y una persona interesada desea solicitar la supresión de los datos personales almacenados por Bihl+Wiedemann GmbH, podrá dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

 

Si Bihl+Wiedemann GmbH ha hecho públicos los datos personales y si nuestra empresa, como responsable según el artículo 17, apartado 1, del RGPD, está obligada a suprimir los datos personales, Bihl+Wiedemann GmbH aplicará, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de la implementación, las medidas apropiadas, incluidas aquellas de naturaleza técnica, para poner en conocimiento de otros responsables que traten los datos personales publicados que la persona interesada ha solicitado que estos otros responsables del tratamiento de datos supriman todos los enlaces relativos a los datos personales en cuestión o las copias o repeticiones de estos datos personales, siempre y cuando el tratamiento no sea necesario.

 

e) Derecho de restricción del tratamiento

Todo interesado en el tratamiento tiene el derecho a solicitar al responsable la restricción del tratamiento si se cumple una de las siguientes condiciones:

 

  • El interesado niega la exactitud de los datos personales durante un plazo de tiempo que permita al responsable comprobar la exactitud de los mismos.
  • El tratamiento es ilegal, el interesado rechaza la supresión de los datos personales y solicita en su lugar que se restrinja el uso de los datos personales.
  • El responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.
  • El interesado se ha opuesto al tratamiento conforme al artículo 21, apartado 1, del RGPD, y todavía no se ha establecido si las razones legítimas del responsable prevalecen sobre las del interesado.

 

Si es aplicable alguna de las condiciones indicadas anteriormente y una persona interesada desea solicitar la restricción de los datos personales almacenados por Bihl+Wiedemann GmbH, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos o a cualquier otro empleado del responsable del tratamiento. El delegado de protección de datos de Bihl+Wiedemann GmbH u otro empleado se encargará de que se lleve a cabo la restricción del tratamiento.


f) Derecho a la portabilidad de los datos

Todo interesado en el tratamiento de datos personales tiene el derecho a recibir los datos personales, que ha puesto a disposición de un responsable, en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica. Además tiene el derecho de transmitir estos datos a otro responsable, sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, si el tratamiento está basado en el consentimiento según el artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD, o el artículo 9, apartado 2, letra a, del RGPD, o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD, y el tratamiento se efectúe por medios automatizados, siempre y cuando el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

 

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos de acuerdo con el artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible y siempre y cuando no se vean afectados negativamente los derechos y libertades de otras personas.

 

Para hacer valer su derecho a la portabilidad, el interesado podrá dirigirse en cualquier momento a un empleado.

 

g) Derecho de oposición

Todo interesado en el tratamiento de datos personales tiene el derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales que se efectúa en virtud del artículo 6, apartado 1, letras e o f, del RGPD. Esto también es válido para la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones.

 

Si se opone, Bihl+Wiedemann GmbH dejará de tratar los datos personales salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan frente a los intereses, derechos y libertades del interesado, o el tratamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.

 

Si Bihl+Wiedemann GmbH trata los datos personales con fines de mercadotecnia directa, el interesado tiene el derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con dichos fines de mercadotecnia. Esto también incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa. Si el interesado comunica a Bihl+Wiedemann GmbH su oposición al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, Bihl+Wiedemann GmbH ya no seguirá tratando los datos personales con dichos fines.

 

Además, cuando los datos personales se traten con fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, el interesado tendrá derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento por parte de Bihl+Wiedemann GmbH de los datos personales que le conciernan, salvo que sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada por razones de interés público.

 

Para hacer valer su derecho de oposición, el interesado podrá dirigirse directamente a un empleado. En el contexto de la utilización de servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, el interesado podrá ejercer su derecho a oponerse por medios automatizados que apliquen especificaciones técnicas.

 

h) Proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles

Todo interesado en el tratamiento de datos personales tiene el derecho a no ser objeto de una decisión que se base únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles que produzca efectos jurídicos en el interesado o le afecte significativamente de modo similar, siempre y cuando la decisión o bien (1) no sea necesaria para la formalización o el cumplimiento de un contrato entre el interesado y el responsable o bien (2), debido a las disposiciones legales de la Unión o de los Estados miembros a las que está sujeto el responsable, sea admisible y dichas disposiciones legales incluyan medidas adecuadas para preservar los derechos y libertades así como los intereses legítimos del interesado, o bien (3) se tome con el consentimiento explícito del interesado.

 

Si la decisión (1) es necesaria para la celebración o la ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento o (2) se basa en el consentimiento explícito del interesado, Bihl+Wiedemann GmbH adoptará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, como mínimo el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

 

Si la persona interesada desea hacer valer este derecho con respecto al proceso automatizado de toma de decisiones, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

 

i) Derecho a retirar el consentimiento en cuanto a la protección de datos

Todo interesado en el tratamiento de datos personales tiene el derecho a retirar en todo momento el consentimiento para tratar sus datos personales.

 

Si la persona interesada desea hacer valer su derecho a retirar el consentimiento, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

11. Protección de datos en solicitudes de empleo y en procedimientos de solicitud de empleo

El responsable del tratamiento recoge y trata datos personales de solicitantes de puestos de trabajo con el fin de tramitar el procedimiento de solicitud de trabajo también por vía electrónica. Si el responsable de tratamiento firma un contrato de trabajo con el solicitante, los datos transmitidos se almacenan para tramitar la relación laboral, teniendo en cuenta las disposiciones legales. Si el responsable de tratamiento no firma ningún contrato de trabajo con el solicitante, los documentos de la solicitud se suprimen o borran automáticamente dos meses después de haber comunicado la decisión negativa, siempre y cuando no haya otros intereses legítimos del responsable del tratamiento que se opongan a la supresión de dichos documentos. Un interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la obligación probatoria en un proceso conforme a la Ley General de Igualdad de Trato (LGIT).

12. Base jurídica del tratamiento

El artículo 6 I letra a, del RGPD, le sirve a nuestra empresa como base jurídica de los procesos de tratamiento para los que pedimos un consentimiento para una finalidad de tratamiento determinada. Si el tratamiento de datos personales resulta necesario para cumplir un contrato cuya parte contratante sea el interesado, como es el caso, por ejemplo, en los procesos de tratamiento necesarios para suministrar una mercancía o cumplir otra prestación o contraprestación, el tratamiento se basa en el artículo 6 I, letra b, del RGPD. Lo mismo es válido para procesos de tratamiento que son necesarios para la aplicación de medidas precontractuales, por ejemplo, en casos de consultas o solicitudes relativas a nuestros productos o prestaciones. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal aplicable por la que el tratamiento de datos personales es necesario, como por ejemplo para cumplir las obligaciones tributarias, el tratamiento se basa en el artículo 6 I, letra c, del RGPD.

13. Intereses legítimos en el tratamiento perseguidos por el responsable o por un tercero

Si el tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6 I, letra f, del RGPD, nuestro interés legítimo es la realización de nuestra actividad de negocios en favor del bienestar de todos nuestros empleados.

14. Duración del almacenamiento de los datos personales

El criterio para determinar la duración del almacenamiento de los datos personales es el plazo de conservación legal pertinente. Una vez vencido el plazo, los datos se suprimirán de forma rutinaria, siempre y cuando ya no sean necesarios para cumplir o formalizar un contrato.

15. Disposiciones legales o contractuales para la facilitación de datos personales; necesidad para la conclusión de contrato; obligación de la persona interesada de facilitar los datos personales; posibles consecuencias de la negativa de facilitación

Advertimos que la facilitación de datos personales en parte incluso está prescrita por ley (p. ej. normas tributarias) o también puede resultar de estipulaciones contractuales (p. ej. datos acerca de socios contractuales). Para concluir un contrato incluso puede llegar a ser necesario que la persona interesada nos facilite los datos personales, que a continuación deberán ser tratados por nosotros. Antes de facilitar datos personales, la persona interesada deberá ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos.

16. Existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones

Somos una empresa responsable, por lo que renunciamos a un proceso automatizado de toma de decisiones o a una elaboración de perfiles.

 

Abreviatura: Reglamente General de Protección de Datos RGPD