Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Productos nuevos

Perspectiva: Módulos M8 – Nueva familia de carcasas en la gama de Bihl+Wiedemann

Bihl+Wiedemann ha desarrollado una nueva familia de carcasas: Módulos M8 en grado de protección IP67, por ejemplo BW3521

  • Cada vez más sensores y actuadores con conexión M8 están disponibles para los que hasta ahora se necesitaban adaptadores a conectores M12
  • Misma forma constructiva que la carcasa pequeña de los módulos M12 (45 mm x 80 mm)
  • Con 8 conectores: doble cantidad de conectores en la misma superficie que en los módulos M12
  • Conexión de AS-i y AUX a través del cable perfilado
  • Especialmente adecuado para aplicaciones en las que hay poco espacio disponible (p. ej. brazos de robot)

 

 

Fig.: M8 Modules, optional with 3 poles M8 sockets (e.g. BW3521)

Acoplamiento seguro entre PROFIsafe y CIP Safety

  • Ahora también es posible el intercambio seguro de datos entre los protocolos de seguridad PROFIsafe y CIP Safety
  • Se puede realizar con las pasarelas AS-i 3.0 con monitor de seguridad integrado BWU3367 y BWU3683 a través de Safe Link
  • Se pueden transmitir hasta 16 bytes
  • Configuración automática en el software de configuración ASIMON360
  • Sólo es necesario seleccionar las pasarelas en el menú del software

Fig.: Acoplamiento seguro entre PROFIsafe y CIP Safety (BWU3367 y BWU3683)

Actualización del software de diagnóstico (BW2902)

  • Mejora de la funcionalidad y de la representación visual:
    • Interfaz de usuario revisada: representación optimizada de la ventana de inicio y de la ventana para el ajuste de interfaces
    • Introducción de datos de prueba como memoria cíclica, duración de la memoria intermedia ajustable, duración máxima: 7 días
    • Número reducido de ventanas durante una medición en valor por defecto para ocultar informaciones innecesarias. Otras informaciones se pueden mostrar a través de la opción „Vista avanzada“
    • Reducción de los criterios de conexión para los funcionamientos de pruebas
    • Descripción de errores e indicaciones de solución en una pestaña propia
    • Pestaña adicional para avisos e informaciones

Fig.: Actualización del software de diagnóstico (BW2902)

 

 

 

Módulos de entrada de seguridad AS-i, IP20, 2ES (BWU3671, BWU3696)

  • Alimentación de la entrada desde AUX (24 V de energía auxiliar)
  • Conexión a través de 4 x bornes COMBICON n 22,5 mm de profundidad
  • Grado de protección IP20
  • BWU3671: 2 x 2 entradas seguras para la conexión de: 
    • 1 x dispositivos de protección optoelectónica antivalente
    • 1 x contacto libre de potencial
  • BWU3696: 2 x 2 entradas seguras para la conexión de:
    • 1 x dispositivo de protección optoelectrónica
    • 1 x contacto libre de potencial

Fig.: Módulos de entrada de seguridad AS-i, IP20, 2ES (BWU3671, BWU3696)

Pasarela con servidor OPC UA EtherNet/IP+Modbus TCP AS-i 3.0 (BWU3734, BWU3735, BWU3736)

  • EtherNet/IP, Modbus TCP y OPC UA en un solo dispositivo

  • Servidor OPC UA como interfaz para la comunicación OPC UA

  • Nuevo servidor web para telemantenimiento

  • Extremadamente rápido: Tiempo de ciclo claramente mejorado a través de Ethernet
  • RPI < 1 ms, incluso con cantidades de datos grandes

  • Switch integrado

  • Funciones de diagnóstico ampliadas, como la identificación de direcciones dobles, supervisor de contacto a tierra y de CEM
  • Opcionalmente con control pequeño integrado integrado Control III, programación en C
  • Disponible como:
    • Maestro simple (BWU3734)
    • Maestro doble con 1 fuente de alimentación por circuito AS-i (BWU3735)
    • Maestro doble con 1 fuente de alimentación por 2 circuitos AS-i (BWU3736)

Fig.: AS-i 3.0 EtherNet/IP+Modbus TCP Gateways with OPC UA Server (BWU3734, BWU3735, BWU3736)

 

 

Monitor de seguridad con comunicación a bus de campo Ethernet/IP+Modbus TCP+OPC UA (BWU3693)

  • EtherNet/IP, Modbus TCP y OPC UA en un solo dispositivo
  • Maestro EtherNet/ IP+Modbus TCP + esclavo OPC UA
  • Nuevo servidor web para telemantenimiento n Extremadamente rápido: Tiempo de ciclo claramente mejorado a través de Ethernet n RPI < 1 ms, incluso con cantidades de datos grandes
  • Pasarela AS-i 3.0 con monitor de seguridad integrado y Safe Link
  • Maestro doble con 1 fuente de alimentación para 2 circuitos AS-i
  • Switch integrado
  • 6 salidas seguras electrónicas rápidas
  • Tarjeta chip para guardar datos de configuración
  • Assembly Objets configurables variablemente n 3 entradas seguras de dos canales en el dispositivo, ampliable hasta 62 entradas seguras de dos canales
  • Aplicaciones hasta SIL3, PLe

Fig.: AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP+OPC UA Gateway with integrated Safety Monitor (BWU3693)

Distribuidor activo para SEW MOVIMOT con control binario (BWU3605, BWU3631)

  • Módulo de accionamiento para el control de motores SEW MOVIMOT con control binario
  • Diseño especialmente compacto, instalable en el canal de cables (35 mm de profundidad)
  • Grado de protección IP67
  • BWU3605: control de 1 x motor SEW MOVIMOT y hasta 2 sensores adicionales
    • 3 entradas digitales
    • 4 salidas digitales
    • Alimentación de las entradas y salidas desde AUX (24 V de energía auxiliar)
    • Conexión de AS-i y AUX a través del cable perfilado
    • Conexión perférica a través de 1 x cable redondo/ extremo de cable libre y 2 x conectores hembra M12 (rectos, 5 polos

  • BWU3631 : Control de 1 x motor SEW MOVIMOT y hasta sensores adicionales

    • 4 entradas digitales
    • 4 salidas digitales
    • Alimentación de las entradas desde AUX (I1) o desde AS-i (I2, I3, I4)
    • Alimentación de las salidas desde AUX (24 V de energía auxiliar)
    • Conexión desde AS-i y AUX a través del cable perfilado
    • Conexión periférica desde 1 x conector hembra M12 (recto, 8 polos) y 3 x conector hembra M12 (recto, 5 polos)

Abb.: Distribuidor activo para SEW MOVIMOT con control binario (BWU3605, BWU3631)

Distribuidor activo AS-i para la conexión de Banner K50 Series EZ-Light, Tipo K50AP...F2Q (BWU3639)

  • Conexión de Banner K50 Series EZ-LIGHT, Tipo K50AP...F2Q a AS-i
  • Diseño especialmente compacto, instalable en el canal de cables (35 mm de profundidad)
  • 1 entrada digital
  • 3 salidas digitales
  • Alimentación de las entradas y salidas desde AS-i
  • Conexión AS-i a través del cable perfilado
  • Conexión periférica a través de 1 x conector hembra M12 (angulado, 8 polos)
  • Grado de protección IP67

Fig.: Active Distributor AS-i for connecting Banner K50 Series EZ-LIGHT, type K50AP...F2Q (BWU3639)

 

Tel.: +34 932 996 824

Fax: +34 932 994 943

 

E-Mail: mail@bihl-wiedemann.es

 

Ir al formulario de contacto

 

¿Tiene preguntas sobre nuestros productos y soluciones y desea que le llamemos por teléfono? Con mucho gusto le llamaremos cuando desee.

 

Solicitar llamada telefónica

Hotline:

Tel.: +34 932 996 824

Fax: +34 932 994 943

 

E-Mail:

supportbihl-wiedemann.es 

 

Enlaces y recursos:

Correo electrónico

Descargas

 

Tel.: +34 932 996 824

Fax: +34 932 994 943

 

E-Mail: mail@bihl-wiedemann.es

 

Ir al formulario de contacto

 

¿Tiene preguntas sobre nuestros productos y soluciones y desea que le llamemos por teléfono? Con mucho gusto le llamaremos cuando desee.

 

Solicitar llamada telefónica

Hotline:

Tel.: +34 932 996 824

Fax: +34 932 994 943

 

E-Mail:

supportbihl-wiedemann.es 

 

Enlaces y recursos:

Correo electrónico

Descargas