Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Répartiteurs passifs

Répartiteurs passifs AS-i, IP67

Figure Type Boîtier

"IP20":
Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 12.5 mm, contre l’accès du doigt, pas de protection contre l’eau.

"IP40":

Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 1 mm, contre l’accès avec un fil, pas de protection contre l’eau.

"IP54":
Protégé contre la poussière, protégé contre tout contact, protégé contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP65":

Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP67":
Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre l’immersion temporaire.

Indice de protection

Les boîtiers de forme plate et avec sorties de câbles latérales conviennent particulièrement en montage en conduits de câbles, en chemins de câbles acier ou PVC, en goulottes ou en moulures. Veuillez tenir compte des différentes profondeurs de boîtier respectives selon leurs types d’applications.

Forme plate, conçu pour chemin de câble

"4 A, remplaçables":

La protection interne est assurée par des fusibles 4 A remplaçables (lents) pour AS-i et AUX. Pour chaque connecteur M12, ≤4 A sont disponibles.


"1 A, auto-réarmables":

La protection interne est assurée par des fusibles 1 A auto-réarmables pour AS-i et AUX. Pour chaque connecteur M12, ≤1 A sont disponibles.


"8 A, fusible lent + 1 A, auto-réarmable":

La protection interne est assurée par fusible lent 8 A pour AUX et par fusible auto-réarmable 1 A pour AS-i. Pour chaque connecteur M8 (AUX), ≤6 A sont disponibles, pour chaque connecteur M8 (AS-i), ≤1 A sont disponibles.

Fusibles internes

l'état des entrées et des sorties est affiché grâce aux LEDs. En outre, les 2 LED AS-i (PWR vert et FAULT rouge) indiquent généralement l'état de l'esclave AS-i et Ueaux est signalé par une LED vetre.

Indication d'état par LED
Passage de câble profilé

Câble PUR, résistant à l’huile et à l’abrasion et approprié pour chaîne porte câbles. D'autres options de raccordement sont disponibles sur demande.

connecteur femelle M12connecteur femelle M12, coudéconnecteur femelle M12, droit  connecteur femelle M8, droitcâble rond/tresses de raccordementdérivation de câble profilé          bornes push in

       2 x câbles ronds/embouts à câbler 2,5 mm²

Raccordement

Dans des conditions normales (sans terminaison de bus ni répéteur), la longueur totale admissible d’un faisceau AS-i est de 100 m max. Dans le calcul, il faut tenir compte du fait que la longueur du câble de raccordement (câble rond) de chaque répartiteur passif connecté doit être doublée. En revanche, pour les répartiteurs actifs (esclaves AS-i), seul le simple câble profilé AS-i compte.

Câble rond
N° art.
BWU3087 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 35 mm IP67 non 4 A, remplaçables oui 1 x AS-i, 1 x AUX 2 x connecteurs femelles M12, 5 pôles non
BWU3117 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 35 mm IP67 non 1 A, auto-réarmables oui 1 x AS-i, 1 x AUX 2 x connecteurs femelles M12, 5 pôles non
BWU3184 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 35 mm IP67 non non oui 1 x AS-i, 1 x AUX 2 x connecteurs femelles M12, 5 pôles non
BW3276 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm 8 A, fusible lent + 1 A, auto-réarmable oui 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M8, droit, 5 pôles + 1 x connecteur femelle M8, droit, 4 pôles 0,20 m
BW3423 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm 8 A fusible lente oui 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x câble rond/embouts à câbler 1,30 m
BW3246 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm 1 A, auto-réarmables oui 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 2 m
BW3183 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 2 m
BW3408 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 1 m
BW3315 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x câble rond/embouts à câbler 5 m
BW3314 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x câble rond/embouts à câbler 2 m
BW3185 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 2 m
BW3247 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i 1 x connecteur femelle M12, droit, 5 pôles 2 m
BW3186 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i 1 x câble rond/embouts à câbler 0,25 m
BW3524 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i 1 x câble rond/embouts à câbler 5 m
BW3407 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 1 m
BW3157 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i dérivation de câble profilé non
BWU1239 Répartiteur passif AS-i Profondeur 30 mm IP67 non non non 1 x AS-i 1 x connecteur femelle M12, 5 pôles non
BWU1976 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 40 mm IP67 non non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M12, 5 pôles non
BW1974 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i, 1 x AUX 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 2 m
BW1977 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 1 x AS-i 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles 2 m
BWU1975 Répartiteur passif AS-i Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AS-i dérivation de câble profilé non
BWU2820 Répartiteur passif AS-i/AUX Profondeur 42 mm IP67 non non oui 2 x AS-i, 2 x AUX 5 x connecteurs femelles M12, 5 pôles non

Répartiteur passif AUX, IP67

  • 16 A avec section de brin 1,5 mm²
  • 20 A avec section de brin 2,5 mm²
Figure Type Boîtier

"IP20":
Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 12.5 mm, contre l’accès du doigt, pas de protection contre l’eau.

"IP40":

Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 1 mm, contre l’accès avec un fil, pas de protection contre l’eau.

"IP54":
Protégé contre la poussière, protégé contre tout contact, protégé contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP65":

Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP67":
Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre l’immersion temporaire.

Indice de protection

Les boîtiers de forme plate et avec sorties de câbles latérales conviennent particulièrement en montage en conduits de câbles, en chemins de câbles acier ou PVC, en goulottes ou en moulures. Veuillez tenir compte des différentes profondeurs de boîtier respectives selon leurs types d’applications.

Forme plate, conçu pour chemin de câble

"4 A, remplaçables":

La protection interne est assurée par des fusibles 4 A remplaçables (lents) pour AS-i et AUX. Pour chaque connecteur M12, ≤4 A sont disponibles.


"1 A, auto-réarmables":

La protection interne est assurée par des fusibles 1 A auto-réarmables pour AS-i et AUX. Pour chaque connecteur M12, ≤1 A sont disponibles.


"8 A, fusible lent + 1 A, auto-réarmable":

La protection interne est assurée par fusible lent 8 A pour AUX et par fusible auto-réarmable 1 A pour AS-i. Pour chaque connecteur M8 (AUX), ≤6 A sont disponibles, pour chaque connecteur M8 (AS-i), ≤1 A sont disponibles.

Fusibles internes

l'état des entrées et des sorties est affiché grâce aux LEDs. En outre, les 2 LED AS-i (PWR vert et FAULT rouge) indiquent généralement l'état de l'esclave AS-i et Ueaux est signalé par une LED vetre.

Indication d'état par LED
Passage de câble profilé

Câble PUR, résistant à l’huile et à l’abrasion et approprié pour chaîne porte câbles. D'autres options de raccordement sont disponibles sur demande.

connecteur femelle M12connecteur femelle M12, coudéconnecteur femelle M12, droit  connecteur femelle M8, droitcâble rond/tresses de raccordementdérivation de câble profilé          bornes push in

       2 x câbles ronds/embouts à câbler 2,5 mm²

Raccordement

Dans des conditions normales (sans terminaison de bus ni répéteur), la longueur totale admissible d’un faisceau AS-i est de 100 m max. Dans le calcul, il faut tenir compte du fait que la longueur du câble de raccordement (câble rond) de chaque répartiteur passif connecté doit être doublée. En revanche, pour les répartiteurs actifs (esclaves AS-i), seul le simple câble profilé AS-i compte.

Câble rond
N° art.
BW3513 Répartiteur passif AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm 8 A fusible lente oui 1 x AUX 1 x power connecteur femelle M12, droit, T-codé, 4 pôles 1 m
BW3381 Répartiteur passif AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm 1 A, auto-réarmables oui 2 x AUX 1 x câble rond/embouts à câbler 3 m
BWU3307 Répartiteur passif AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AUX, 16 A/20 A 2 x câbles ronds/embouts à câbler 2,5 mm² 2 m
BWU3306 Répartiteur passif AUX Profondeur 19 mm IP67 oui, profondeur: 19 mm non non 2 x AUX, 16 A/20 A dérivation de câble profilé non
BW3568 Répartiteur passif AUX Profondeur 25 mm IP67 oui, profondeur: 25 mm non non 2 x AUX 1 x power connecteur mâle M12, droit, T-codé, 4 pôles 0,8 m
BW3348 Répartiteur passif AUX 29 mm tief IP20 oui, profondeur: 29 mm non non 2 x AUX, 16 A/20 A 4 x bornes à cage ressort 2,5 mm² non

Répartiteurs Actifs AS-i, IP67/IP20

Figure Type Boîtier

"IP20":
Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 12.5 mm, contre l’accès du doigt, pas de protection contre l’eau.

"IP40":

Protégé contre les corps solides étrangers d’un diamètre supérieur à 1 mm, contre l’accès avec un fil, pas de protection contre l’eau.

"IP54":
Protégé contre la poussière, protégé contre tout contact, protégé contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP65":

Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre les projections d’eau dans toutes les directions.

"IP67":
Étanche aux poussières, protégé contre tout accès, protection contre l’immersion temporaire.

Indice de protection
Entrées de sécurité SIL 3, cat. 4

Une boucle de retour de relais (contacteur) externe peut être raccordée au moniteur de sécurité pour de la surveillance d‘état.

Entrées TOR, EDM
Sorties TOR Signaux d'entrée de sécurité

tension d'alimentation des entrées s'effectue via AS-i ou via AUX(24 V auxiliaire). En alimentation via AS-I, aucune connexion à la terre ou à un potentiel externe n'est admise.

Tension d'alimentation des entrées

La tension d'alimentation des sorties électroniques s'effectue via AS-i ou via AUX (24 V auxiliaire). En alimentation via AS-i, aucune connexion à la terre ou à un potentiel externe n'est admise.

Pour les sorties de relais, la commande des contacts de relais s'effectue via AS-i. L'alimentation du circuit de charge s'effectue en externe, conformément aux indications correspondantes de la fiche technique.

Tension d'alimentation des sorties

Les boîtiers de forme plate et avec sorties de câbles latérales conviennent particulièrement en montage en conduits de câbles, en chemins de câbles acier ou PVC, en goulottes ou en moulures. Veuillez tenir compte des différentes profondeurs de boîtier respectives selon leurs types d’applications.

Forme plate, conçu pour chemin de câble

l'état des entrées et des sorties est affiché grâce aux LEDs. En outre, les 2 LED AS-i (PWR vert et FAULT rouge) indiquent généralement l'état de l'esclave AS-i et Ueaux est signalé par une LED vetre.

Indication d'état par LED

Câble PUR, résistant à l’huile et à l’abrasion et approprié pour chaîne porte câbles. D'autres options de raccordement sont disponibles sur demande.

connecteur femelle M12connecteur femelle M12, coudéconnecteur femelle M12, droit  connecteur femelle M8, droitcâble rond/tresses de raccordementdérivation de câble profilé          bornes push in

       2 x câbles ronds/embouts à câbler 2,5 mm²

Raccordement

raccordement simple, en Y ou raccordement mixte.

Raccordement simpleRaccordement en YRaccordement mixte



Raccordement M12

Dans des conditions normales (sans terminaison de bus ni répéteur), la longueur totale admissible d’un faisceau AS-i est de 100 m max. Dans le calcul, il faut tenir compte du fait que la longueur du câble de raccordement (câble rond) de chaque répartiteur passif connecté doit être doublée. En revanche, pour les répartiteurs actifs (esclaves AS-i), seul le simple câble profilé AS-i compte.

Câble rond
Passage de câble profilé

Le raccordement à AS-i et à AUX (24 V auxiliaire) s'effectue via le câble profilé AS-i (jaune ou noir) par vampirisation ou via un connecteur M12 (en IP20 via bornes).

Raccordement AS-i

1 esclave AB (62 esclaves AB max./faisceau AS-i), 2 esclaves AB (31 modules max. avec 2 AB esclaves), 1 esclave simple (31 esclaves simples max./faisceau AS-i), combinaison possible.
Pour les modules avec deux esclaves le deuxième esclave est déconnecté tant que le premier esclave est d'adresse "0".
Sur demande, les esclaves sont disponibles avec le profil spécial de l'esclave AS-i.

Adresse AS-i
N° art.
BW3249 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - 1 x électronique contacts sans potentiel via AS-i via AS-i oui, profondeur: 19 mm oui 2 x câbles ronds/embouts à câbler - 1 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3248 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - 1 x électronique contacts sans potentiel via AS-i via AS-i oui, profondeur: 19 mm oui 1 x câble rond/embouts à câbler - 1 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3373 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - - contacts sans potentiel via AS-i - oui, profondeur: 19 mm oui 1 x câble rond/embouts à câbler - 0,30 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3553 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - - contacts sans potentiel via AS-i - oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M8, droit, 4 pôles - 0,20 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3413 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - - contacts sans potentiel via AS-i - oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles - 1 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3299 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - 1 x électronique dispositifs de protection optoélectroniques via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3376 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux - 1 x électronique dispositifs de protection optoélectroniques via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, droit, 5 pôles - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave simple
BW3488 Répartiteur actif de Sécurité AS-i Profondeur 19 mm IP67 1 x 2 canaux 1 1 x électronique dispositifs de protection optoélectroniques via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, droit, 8 pôles - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave simple
BWU3555 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AS-i via AUX oui, profondeur: 35 mm oui 4 x connecteurs femelles M8, droits, 4 pôles - 0,20 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3317 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AS-i via AUX oui, profondeur: 35 mm oui 2 x câbles ronds/embouts à câbler - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3507 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AS-i via AUX oui, profondeur: 35 mm oui 2 x connecteurs femelles M12, droits, 5 pôles - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3326 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AS-i via AS-i oui, profondeur: 35 mm oui 2 x câbles ronds/embouts à câbler - 1 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3374 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 - - via AS-i - oui, profondeur: 35 mm oui 2 x câbles ronds/embouts à câbler - 0,50 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3500 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AS-i via AS-i oui, profondeur: 35 mm oui 1 x câble rond/embouts à câbler - 5 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3377 Répartiteur actif AS-i Profondeur 35 mm IP67 - 4 4 x électronique - via AUX via AUX oui, profondeur: 35 mm oui 1 x connecteur femelle M12, droit, 8 pôles - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3498 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - 4 - - via AUX - oui, profondeur: 19 mm oui 2 x connecteurs femelles M12, droits, 5 pôles Y 0,40 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3497 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - 2 2 x électronique - via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 2 x connecteurs femelles M12, droits, 5 pôles Y 0,40 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3250 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - 2 1 x électronique - via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 2 x connecteurs femelles M12, coudés, 5 pôles 1 x Y + 1 x Mixte 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3400 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - 2 2 x électronique - via AS-i via AS-i oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, droit, 8 pôles - 1 m 1 x AS-i câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3564 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - 2 - - via AUX - oui, profondeur: 19 mm oui 1 x connecteur femelle M12, coudé, 5 pôles Y 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3300 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - - 4 x électronique - - via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 1 x câble rond/embouts à câbler - 1 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BW3487 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP67 - - 4 x électronique - - via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 1 x câble rond/embouts à câbler - 5 m 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3349 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP20 - 4 - - via AUX - oui, profondeur: 19 mm oui 8 x bornes push in - non 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3414 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP20 - 3 1 x électronique - via AUX via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 8 x bornes push in - non 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB
BWU3342 Répartiteur actif AS-i Profondeur 19 mm IP20 - - 4 x électronique - - via AUX oui, profondeur: 19 mm oui 8 x bornes push in - non 1 x AS-i, 1 x AUX câble profilé AS-i 1 esclave AB