Logo Bihl+Wiedemann GmbH

Archivio Moduli/Slave

Archivio di Moduli digitali in IP20

Figura Tipo Custodia

"IP20":
Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua.


"IP40":
Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua.

"IP54":
Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione.


"IP65":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione.

"IP67":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea.

Grado di protezione
Ingressi digitali Uscite digitali

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

 

M12 (5 poli)
Cablaggio singoloCablaggio a YCablaggio misto
M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

 

Cablaggio M8/M12

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

 

presa M12connettore femmina M12, angolatoconnettore femmina M12, diritto  connettore femmina M8, dirittocavo rotondo / cavetti elettriciderivazione cavo piatto          morsetti push in

 

       2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²
Connessione

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWU3879IP20, 22,5 mm x 114 mm, 6 x COMBICON, ASi-56 x COMBICONIP20-16 x elettroniche--da AUXmorsettimorsetti1 slave ASi-5
BW2078Di acciaio inox in IP20, 45 mm di profonditàProfondità 45 mm IP20-8 x elettroniche--da AUXmorsettimorsetti2 slaves AB

 

 

Archivio di Moduli digitali in IP67

Figura Tipo Custodia

"IP20":
Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua.


"IP40":
Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua.

"IP54":
Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione.


"IP65":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione.

"IP67":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea.

Grado di protezione
Ingressi digitali Uscite digitali

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

 

M12 (5 poli)
Cablaggio singoloCablaggio a YCablaggio misto
M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

 

Cablaggio M8/M12

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

 

presa M12connettore femmina M12, angolatoconnettore femmina M12, diritto  connettore femmina M8, dirittocavo rotondo / cavetti elettriciderivazione cavo piatto          morsetti push in

 

       2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²
Connessione

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWU3449IP67, 4 x M124 x M12IP6722 x elettroniche, assegnazione speciale dei bits ASiYda ASida AUX4 x prese M12, 5 poliASi cavo piatto1 slave AB

Archivio di Moduli digitali in IP67 - prodotti intercambiabili con Schneider Electric

Figura Tipo Custodia

"IP20":
Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua.


"IP40":
Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua.

"IP54":
Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione.


"IP65":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione.

"IP67":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea.

Grado di protezione
Ingressi digitali Uscite digitali

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

 

M12 (5 poli)
Cablaggio singoloCablaggio a YCablaggio misto
M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

 

Cablaggio M8/M12

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

 

presa M12connettore femmina M12, angolatoconnettore femmina M12, diritto  connettore femmina M8, dirittocavo rotondo / cavetti elettriciderivazione cavo piatto          morsetti push in

 

       2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²
Connessione

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Profilo slave ASi Profilo Master richiesto Cod. Art.
BWU3682IP67, 4 x M124 x M12IP674-standardda ASi-4 x prese M12, 5 poliASi cavo piatto1 slave singoloS-0.0.F.E≥M0
BWU3701IP67, 8 x M128 x M12IP6743 x elettronichestandardda ASida AUX, 2 A per uscita8 x prese M12, 5 poliASi cavo piatto1 slave ABS-7.A.(7).0≥M3
BWU3686IP67, 8 x M128 x M12IP6744 x elettronichestandardda ASida AUX, 2 A per uscita8 x prese M12, 5 poliASi cavo piatto1 slave singolo (S-7.0.F.E)S-7.0.(F).E≥M0
BWU3523IP67, 8 x M128 x M12IP678-duale (Y)da ASi-8 x prese M12, 5 poliASi cavo piatto2 slaves ABS1-0.A.(7).2, S2-0.A.(7).2≥M3

Archiv: Distributore attivo ASi, IP67/IP54/IP20

Figura Tipo Custodia

"IP20":
Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua.


"IP40":
Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua.

"IP54":
Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione.


"IP65":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione.

"IP67":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea.

Grado di protezione
Ingressi digitali Uscite digitali

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

 

presa M12connettore femmina M12, angolatoconnettore femmina M12, diritto  connettore femmina M8, dirittocavo rotondo / cavetti elettriciderivazione cavo piatto          morsetti push in

 

       2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²
Connessione

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

 

M12 (5 poli)
Cablaggio singoloCablaggio a YCablaggio misto
M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

 

Cablaggio M8/M12

A condizioni normali (senza terminazione bus o Repeater) la lunghezza totale consentita del segmento ASi è max. 100 m. Nel calcolo si deve considerare che si deve raddoppiare la lunghezza del cavo di collegamento (cavetto rotondo) di ogni distributore passivo collegato.

Per i distributori attivi (slave ASi) conta invece solo il semplice cavo piatto ASi.

Cavo rotondo

I moduli con forma costruttiva piatta e con la fuoriuscita laterale dei cavi si possono utilizzare per il montaggio nelle canaline o nelle condotte, nelle guide o nelle passerelle per cavi.

Si invita a verificare che la profondità dell'alloggiamento sia adeguato all'impiego specifico.

Design piatto, montaggio nella canalina possibile
Connessione cavo piatto

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Funzione speciale Cod. Art.
BWU3625Distributore attivo ASiProfondità 35 mmIP671-da ASi-1 x connettore femmina M12, angolato, 5 poli-2 msi, profondità: 35 mm1 x ASiASi cavo piatto1 slave singolo-

 

 

Archivio Moduli Analogico

Figura Tipo Custodia

"IP20":
Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua.


"IP40":
Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua.

"IP54":
Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione.


"IP65":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione.

"IP67":
Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea.

Grado di protezione
Ingressi analogici Uscite analogiche

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi
Cod. Art.
BWU1726IP20, 22,5 mm x 92 mm, 4 x COMBICON4 x COMBICONIP202 x 4 ... 20 mA/2 x 0 … 10 V-da ASi-morsetti1 slave singolo
BWU1465IP65, 3 x PG3 x PGIP65Controllore di pesatura ASi-da ASi-ASi cavo piatto1 slave singolo
BWU2241IP65, 8 x PG8 x PGIP654 x Pt100 -da ASi-ASi cavo piatto1 slave singolo
BWU1893IP65, 2 x M12, 45 mm di larghezzaLarghezza 45 mm IP652 x 4 … 20 mA-da ASi-ASi cavo piatto1 slave AB
BWU1894IP65, 2 x M12, 45 mm di larghezzaLarghezza 45 mm IP652 x 4 … 20 mA-da ASi-ASi cavo piatto1 slave singolo
BWU1963IP65, 2 x M12, 45 mm di larghezzaLarghezza 45 mm IP652 x 0 ... 10 V-da ASi-ASi cavo piatto1 slave AB
BWU1964IP65, 2 x M12, 45 mm di larghezzaLarghezza 45 mm IP652 x 0 ... 10 V-da ASi-ASi cavo piatto1 slave singolo
BWU1895IP65, 2 x M12, 45 mm di larghezzaLarghezza 45 mm IP652 x Pt100-da ASi-ASi cavo piatto1 slave AB
BWU1917IP65, 4 x M12, 90 mm di larghezzaLarghezza 90 mm IP651 x 4 … 20 mA/0 … 10 V1x 0 … 20 mAda ASida ASiASi cavo piatto2-4 slaves singoli