Nouveautés produits

Passerelles ASi-5/ASi-3 Safety avec moniteur de sécurité ASi-5/ASi-3

La technologie d’ASi-5 Safety est toujours le complément adéquat du système ASi Safety at Work lorsqu’il s’agit de collecter des signaux de sécurité et des signaux standard sur le terrain, de connecter des capteurs de sécurité haut de gamme, de résoudre des applications de sécurité plus complexes, de transmettre une multitude de bits de sécurité provenant de différents participants ou d’utiliser des informations de diagnostic et des informations supplémentaires. Pour l’intégration de la nouvelle génération Safety de la technologie AS-Interface, compatible avec tous les produits et composants ASi existants, fonctionnant en parallèle sur la même infrastructure et pouvant donc être facilement intégrée dans des applications existantes, Bihl+Wiedemann offre la solution optimale avec ses passerelles de sécurité ASi-5/ASi-3.

 

Les passerelles de bus de terrain ASi-5/ASi-3 avec moniteur de sécurité ASi-5/ASi-3 intégré sont actuellement déjà disponibles en différentes variantes pour PROFINET et EtherNet/IP, en partie avec un bus de terrain de sécurité et des E/S locales. À l’occasion du salon SPS, la gamme existante sera élargie avec des passerelles ASi-5/ASi-3 EtherNet/IP+Modbus TCP, CIP Safety via EtherNet/IP, avec moniteur de sécurité ASi-5/ASi-3 intégré, Safe Link, serveur OPC-UA et serveur web. D’autres variantes pour EtherNet/IP, Sercos, EtherCAT et POWERLINK (également en combinaison avec CIP Safety et FSoE) sont en cours d’élaboration.

 

Même si les dispositifs ne doivent pas encore être utilisés pour les applications d’ASi-5 Safety, les utilisateurs profitent directement des nouvelles passerelles, qui sont au même niveau de prix que les modèles comparables avec moniteur de sécurité ASi-3 : ils bénéficient d’une part des améliorations fonctionnelles et d’autre part de la carte mémoire moderne de 16 gigaoctets. En effet, il est désormais possible d’y sauvegarder un projet complet ainsi que la configuration de Safety et la configuration matérielle, les données de paramétrage des dispositifs connectés et les commentaires des utilisateurs d’ASIMON360.

 

Modules ASi-5 Safety en IP20 et IP67

Connexion et transmission de nombreux signaux de sécurité et signaux standard sous une seule adresse : outre la vitesse de transmission nettement plus élevée et la plus grande largeur de données, la possibilité d’un adressage nettement plus efficace des participants est également un argument justifiant pourquoi la technologie ASi-5 Safety est le complément idéal pour le système ASi Safety at Work.

Outre les nouvelles passerelles de sécurité ASi-5/ASi-3 avec moniteur de sécurité ASi-5/ASi-3 intégré, Bihl+Wiedemann présente également une série de nouveaux modules de sécurité ASi-5. Ainsi, les deux modules d’entrée de sécurité ASi-5 BWU4209 pour contacts sans potentiel et BWU4210 pour OSSDs en IP67, qui disposent chacun de deux entrées de sécurité à deux canaux et de 12 E/S autoconfigurables pour des signaux standard, sont complétés par une troisième variante pour un contact sans potentiel et un OSSD avec le module BWU4395. Les modules d’armoire électrique en IP20 BWU4186, BWU4187 et BWU4188, comparables dans leurs fonctionnalités, seront aussi disponibles. Pour finir, l’entreprise présentera, également au salon SPS de Nuremberg, la première solution de sécurité ASi-5 pour les applications de muting, le BWU4411.

Module de muting de sécurité ASi-5 BWU4411

Dans le domaine de la transitique, le terme « muting » (inhibition) désigne la neutralisation temporaire d’un dispositif de protection électrosensible, par exemple, un barrage immatériel ou un rideau optique, afin de permettre aux transports automatisés de matériaux d’entrer et de sortir en toute sécurité des zones dangereuses à l’aide de capteurs de muting, sans mettre de personnes en danger.

Avec le nouveau module de muting de sécurité ASi-5 BWU4411 en IP67 de Bihl+Wiedemann, il est désormais possible de réaliser différentes solutions de muting jusqu’à SIL3/Ple de manière simple, efficace et nettement plus économique qu’avec des solutions comparables sur base Ethernet.

 

Qu’il s’agisse de muting croisé ou de muting séquentiel, tous les capteurs et composants de sécurité nécessaires à cet effet peuvent être connectés de manière flexible au nouveau module de muting de sécurité ASi-5 BWU4411. Ainsi, tous les signaux nécessaires au muting sont disponibles dans un module sous une seule adresse ASi-5. Les entrées et sorties non utilisées peuvent en outre être utilisées pour d’autres applications, par exemple, pour commander des lampes de muting ou intégrer des modules de boutons-poussoirs. Comme alternative au traitement dans le moniteur de sécurité ASi, tous les signaux pertinents peuvent également être transmis via des bus de terrain de sécurité – PROFIsafe, CIP Safety, FSoE ou openSAFETY.

 

Dans la suite logicielle ASIMON360 de Bihl+Wiedemann, il existe des blocs de muting certifiés prêts à l’emploi pour de nombreux cas d’application et permettant un paramétrage convivial. Une programmation complexe dans la commande n’est pas nécessaire. La solution de muting ASi-5 de Bihl+Wiedemann convainc non seulement sur le plan technique, mais également en termes de coûts. Le module de muting ASi-5 BWU4411 de Bihl+Wiedemann est d’une part 60 % moins cher que les solutions de bus de terrain sur base Ethernet comparables sur le marché. D’autre part, l’utilisateur réduit également ses frais de montage et de matériel grâce à l’installation et à la technique de vampirisation simple, rapide et sûre du câble profilé ASi.

La gamme de solutions d’entraînement ASi-5 et ASi-3 pour rouleaux moteurs, moteurs à courant continu et variateurs de fréquence continue de s’étoffer

Bihl+Wiedemann dispose déjà d’une vaste gamme de modules moteurs pour de multiples solutions d’entraînement avec ASi-5 et ASi-3. Cela vaut aussi bien pour la commande de rouleaux moteurs que pour les moteurs à courant continu et les variateurs de fréquence. Et la gamme continue de s’étoffer. La gamme des modules ASi-5, spécialement conçus pour le montage dans les chemins de câbles, s’agrandit et permet actuellement de piloter jusqu’à quatre rouleaux moteurs 48 V ou 24 V d’Interroll ou deux rouleaux moteurs 24 V d’Itoh Denki. Outre les deux modules d’E/S ASi-5 auto-configurables BWU4977 et BWU4979, dont les 16 et 8 signaux TOR peuvent être utilisés respectivement de manière bidirectionnelle comme entrées ou sorties, permettant ainsi la réalisation de nombreuses applications différentes avec un seul et même dispositif, le module de chemin de câbles ASi-5 BWU4942 est également nouveau dans la gamme.

 

Deux rouleaux moteurs 24 V d’Interroll, Itoh Denki ou RULMECA peuvent être connectés au module moteur. Pour cela, il est équipé de deux connecteurs femelles M8 et M12 pour câble et dispose en outre de quatre entrées TOR pour la connexion de capteurs. Ces modules s’inscrivent donc parfaitement dans la longue liste des solutions d’entraînement ASi-5 ou ASi-3 en IP54 et IP67 pour les entraînements de rouleaux des principaux fabricants comme Interroll, Itoh Denki, Rollex ou RULMECA. Par ailleurs, la gamme de modules moteurs pour moteurs à courant continu et variateurs de fréquence continue elle aussi de se développer. Aux solutions déjà disponibles pour SEW MOVIMOT, SEW MOVI-C, les variateurs de fréquence NORD NORDAC, ebm-papst K4, Rockwell PF525, Bonfiglioli DGM/DGM-R ainsi que pour les moteurs Lenze Smart et Lenze i550 vient désormais s’ajouter une solution pour Danfoss avec le module moteur BWU4980 : un répartiteur actif ASi-5 en IP67, qui est relié au variateur de fréquence VLT de Danfoss par des embouts à câbler.

 

Tous les entraînements cités peuvent ainsi être pilotés efficacement via ASi-5, ce qui permet d’accéder en cours de fonctionnement à des paramètres de performance tels que la vitesse, le comportement à l’accélération et au freinage ainsi qu’à des diagnostics avancés. Ce qui est valable pour les entraînements à rouleaux l’est bien sûr aussi pour les moteurs à courant continu et les variateurs de fréquence : pour toutes les applications nécessitant la réalisation de fonctions moins complexes à moindre coût, Bihl+Wiedemann propose ici aussi, en plus des modules ASi-5, un grand nombre de modules moteurs ASi-3 pour de nombreux entraînements de différents types.

Simple, flexible, adaptée aux besoins, économique : intégrer IO-Link avec ASi-5

La connexion de dispositifs IO-Link au niveau de commande ou au cloud offre toute une série d'avantages grâce à ASi-5 et aux modules ASi-5 avec maître IO-Link intégré de Bihl+Wiedemann. Grâce à cette solution indépendante du bus de terrain, les utilisateurs bénéficient non seulement d’une intégration optimale de l’IO-Link dans ASi-5 et dans les outils de configuration conviviaux ASIMON360 et ASi Control Tools360, mais aussi du libre choix de la topologie, de travaux de câblage réduits sans connecteurs mâles ni commutateurs préconfectionnés, d’une gestion IP minimale et d’un concept d’alimentation intelligent. Mais surtout, cette solution vous permet de réaliser des économies.

 

En effet, les modules ASi-5 avec maître IO-Link intégré sont en général non seulement nettement moins chers que les modules de bus de terrain Ethernet ou les concentrateurs IO-Link, mais ils sont également disponibles en fonction des besoins. Ainsi, pour l’utilisation sur le terrain, vous disposez d'une gamme finement déclinée en variantes avec un, deux et quatre ports IO-Link de classe A et de classe B ainsi qu’avec huit ports IO-Link de classe A. Ces derniers sont complétés par un module OEM et des modules pour armoire électrique avec des connexions configurables pour quatre ports IO-Link, le nouveau module pour électrique ASi-5 BWU4775 offrant en plus quatre entrées analogiques (4 ... 20 mA). Par conséquent, l’utilisateur peut toujours trouver le module de connexion qu'il lui faut, avec l’équipement dont il a vraiment besoin.

Console d’adressage ASi-5/ASi-3 – améliorée en permanence grâce à des mises à jour régulières

La console d’adressage moderne ASi-5/ASi-3 BW4925 pour toutes les générations ASi de Bihl+Wiedemann fait l’objet d’un développement continu. De nouvelles fonctions, telles que des options de réglage ou de diagnostic étendues, sont régulièrement mises à la disposition des utilisateurs via des mises à jour de terrain gratuites. Et, en combinaison avec le logiciel PC ASIMON360, il est possible de combiner avec perfection les avantages d’un adressage décentralisé avec ceux d’une planification et d’un paramétrage centralisés lors de la mise en service d’un système ASi.

 

Un écran couleur OLED, six touches robustes pour une utilisation simple, un accumulateur d’énergie performant pour un chargement rapide en cas d’utilisation simultanée, un port USB-C comme interface PC et de chargement ainsi que de nombreux accessoires avec câbles d’adressage et alimentation – la console d’adressage ASi-5/ASi-3 de Bihl+Wiedemann ne convainc toutefois pas uniquement par son équipement. Le menu de l’afficheur bien structuré avec des messages d’erreur en texte clair dans différentes langues, l’affichage des fonctions de commande et de saisie ainsi que l’utilisation d’icônes explicites garantissent également une expérience utilisateur positive.

 

Outre l’adressage des participants ASi-5 et ASi-3, la console d’adressage permet entre autres de vérifier et de modifier les données d’E/S et les réglages des participants ASi connectés. Il est également possible d’accéder à distance à l’afficheur de la passerelle via un module du circuit ASi.