Phoenix Contact - Bihl+Wiedemann GmbH

Gamma dei prodotti

Nel seguente elenco trovate articoli Bihl+Wiedemann utilizzabili come ricambi per i prodotti della ditta Phoenix Contact. Dato che Phoenix Contact non distribuisce più direttamente i prodotti qui riportati, in futuro potete acquistare questi articoli presso di noi.

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Master/Gateway

Quando si utilizza un gateway Bihl+Wiedemann equivalente come ricambio di un gateway Phoenix Contact, occorre reinstallare il file di descrizione del dispositivo.
L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway (GSD, EDS, XDD ecc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo.

Phoenix Contact Cod. Art.	Bihl+Wiedemann Cod. Art.
ASI MA PB XL AB - 2741710	BWU1249Gateway ASi-2.1 PROFIBUS, 1 master
ASI MA PB XL AB - 2741710	BWU1249Gateway ASi-2.1 PROFIBUS, 1 master	BWU1249Gateway ASi-2.1 PROFIBUS, 1 master
FLX ASI MA 2PB EF - 2773607	BWU1568Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 2 masters
FLX ASI MA 2PB EF - 2773607	BWU1568Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 2 masters	BWU1568Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 2 masters
FLX ASI MA PB SF - 2773597	BWU1746Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 1 master
FLX ASI MA PB SF - 2773597	BWU1746Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 1 master	BWU1746Gateway ASi-3 PROFIBUS in acciaio inox, 1 master
ASI MA PC PCI - 2741257	BW1195Master ASi-2.1 scheda PCI, 2 masters
ASI MA PC PCI - 2741257	BW1195Master ASi-2.1 scheda PCI, 2 masters	BW1195Master ASi-2.1 scheda PCI, 2 masters

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP67, M12

+ Stesso numero di I/O
+ Stesso grado di protezione
‒ Diversa dimensioni/stesso alloggiamento
‒ Diversa profilo slave
‒ Diversa profilo master richiesto
‒ Diversa assegnazione pin

Phoenix Contact Cod. Art.

Fabbricante

Tipo

Ingressi digitali

Uscite digitali

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Corrente totale per l’alimentazione di tutti i sensori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente per l’alimentazione dei sensori

Max. corrente di ogni uscita per l’alimentazione degli attuatori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente di uscita

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

M12 (5 poli)
Cablaggio singolo	Cablaggio a Y	Cablaggio misto


M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

Cablaggio M8/M12

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

presa M12

connettore femmina M12, angolato

connettore femmina M12, diritto

connettore femmina M8, diritto

cavo rotondo / cavetti elettrici

derivazione cavo piatto

morsetti push in

2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²

Connessione

Profilo slave ASi

Profilo Master richiesto

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Bihl+Wiedemann
Cod. Art.

Figura

FLX ASI 3.0 DIO 4/4 M12-2A - 2773474

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.7.

≥M2

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU3144

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M12, EXTREME

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

Y

8 x prese M12, 5 poli

-

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI 3.0 DIO 4/4 M12-2A - 2773474

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.7.

≥M2

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU2626

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M12

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

Y

8 x prese M12, 5 poli

S-7.A.7.7

≥M4

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DIO 4/3 M12-2A - 2773445

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

4

3 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.2.

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU3375

Bihl+Wiedemann

IP67, 4 x M12

4

3 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.(7).0

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DIO 4/3 M12-2A - 2773445

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

4

3 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.2.

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU3496

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M12

4

3 x elettroniche

da ASi

da AUX, 2 A per uscita

-

singolo

8 x prese M12, 5 poli

S-7.A.(7).0

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DIO 2/2 M12-2A - 2773432

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

2

2 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-B.A.2.

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU3456

Bihl+Wiedemann

IP67, 4 x M12

2

2 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

Y

4 x prese M12, 5 poli

-

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DIO 2/2 M12-2A - 2773432

Phoenix Contact

IP67, 4 x M12

2

2 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

Y

4 x prese M12, 5 poli

S-B.A.2.

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

BWU3141

Bihl+Wiedemann

IP67, 4 x M12

2

2 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

singolo

4 x prese M12, 5 poli

S-7.A.7.7

≥M4

1 slave AB

ASi cavo piatto

Torna sù

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP67, M8

+ Stesso numero di I/O
+ Stesso grado di protezione
‒ Diversa dimensioni/stesso alloggiamento
‒ Diversa profilo slave
‒ Diversa profilo master richiesto
‒ Diversa assegnazione pin

Phoenix Contact Cod. Art.

Fabbricante

Tipo

Ingressi digitali

Uscite digitali

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Corrente totale per l’alimentazione di tutti i sensori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente per l’alimentazione dei sensori

Max. corrente di ogni uscita per l’alimentazione degli attuatori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente di uscita

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

M12 (5 poli)
Cablaggio singolo	Cablaggio a Y	Cablaggio misto


M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

Cablaggio M8/M12

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

presa M12

connettore femmina M12, angolato

connettore femmina M12, diritto

connettore femmina M8, diritto

cavo rotondo / cavetti elettrici

derivazione cavo piatto

morsetti push in

2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²

Connessione

Profilo slave ASi

Profilo Master richiesto

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Bihl+Wiedemann
Cod. Art.

Figura

FLX ASI DIO 4/4 M8-1A - 2773416

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-7.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BW3661

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M8

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-7.A.(7).0

≥M4

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DIO 4/4 M8-1A - 2773416

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-7.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BWU2645

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M12

4

4 x elettroniche

da AUX

-

singolo

8 x prese M12, 5 poli

S-7.A.7.7

≥M4

1 slave AB

ASi via M12

FLX ASI DIO 4/4 M8-1A - 2773416

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

200 mA

4 A

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-7.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BWU2684

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M12

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

singolo

8 x prese M12, 5 poli

S-7.0.(F).E

≥M0

1 slave singolo

ASi cavo piatto

FLX ASI DI 4 M8 - 2773403

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

-

da ASi

-

200 mA

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-0.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BWU2620

Bihl+Wiedemann

IP67, 4 x M12

4

-

da ASi

-

singolo

4 x prese M12, 5 poli

S-0.A.(7).E

≥M3

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DI 4 M8 - 2773403

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

-

da ASi

-

200 mA

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-0.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BW3661

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M8

4

4 x elettroniche

da ASi

da AUX

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-7.A.(7).0

≥M4

1 slave AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DI 4 M8 - 2773403

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

-

da ASi

-

200 mA

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-0.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BW3521

Bihl+Wiedemann

IP67, 8 x M8

8

-

da ASi

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S1-0.A.(7).E, S2-0.A.(6).E

≥M3

2 slaves AB

ASi cavo piatto

FLX ASI DI 4 M8 - 2773403

Phoenix Contact

IP67, 8 x M8

4

-

da ASi

-

200 mA

-

singolo

8 x prese M8, 3 poli

S-0.0.

≥M2

1 slave singolo

ASi via M12

BWU3457

Bihl+Wiedemann

IP67, 4 x M12

4

-

da ASi

-

singolo

4 x prese M12, 5 poli

S-0.A.(7).E

≥M3

1 slave AB

ASi via M12

Torna sù

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP20

+ Stesso numero di I/O
+ Stesso grado di protezione
‒ Diversa dimensioni/stesso alloggiamento
‒ Diversa profilo slave
‒ Diversa profilo master richiesto
‒ Diversa disposizione morsetti

Phoenix Contact Cod. Art.

Fabbricante

Tipo

Ingressi digitali

Uscite digitali

l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.

Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)

L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno.

Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica.

Tensione delle uscite (alimentazione degli attuatori)

Corrente totale per l’alimentazione di tutti i sensori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente per l’alimentazione dei sensori

Max. corrente di ogni uscita per l’alimentazione degli attuatori collegati. Osservare le altre indicazioni riportate sulla scheda tecnica.

Max. corrente di uscita

sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.

M12 (5 poli)
Cablaggio singolo	Cablaggio a Y	Cablaggio misto


M8 (3 poli)
Cablaggio singolo

Cablaggio M8/M12

Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.

presa M12

connettore femmina M12, angolato

connettore femmina M12, diritto

connettore femmina M8, diritto

cavo rotondo / cavetti elettrici

derivazione cavo piatto

morsetti push in

2 x cavi rotondi / cavetti elettrici 2,5 mm²

Connessione

Profilo slave ASi

Profilo Master richiesto

Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Per moduli con due slave il secondo slave é spento finché al primo slave é assegnato all'indirizzo "0".
Su richiesta, gli slaves sono disponibili con specifici profili ASi.

Indirizzo ASi

La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).

Connessione ASi

Bihl+Wiedemann
Cod. Art.

Figura

ASI IO ME DI 4 AB - 2741671

Phoenix Contact

IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x COMBICON

4

-

selezionabile, da ASi o da AUX, di default da ASi

-

morsetti

S-0.A.0.

≥M4

1 slave AB

morsetti

BWU3265

Bihl+Wiedemann

IP20, 22,5 mm x 114 mm, 4 x COMBICON

4

-

da ASi

-

morsetti

S-7.A.(7).E

≥M3

1 slave AB

morsetti

ASI IO ME DI 4 AB - 2741671

Phoenix Contact

IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x COMBICON

4

-

selezionabile, da ASi o da AUX, di default da ASi

-

morsetti

S-0.A.0.

≥M4

1 slave AB

morsetti

BWU3266

Bihl+Wiedemann

IP20, 22,5 mm x 114 mm, 4 x COMBICON

4

-

da AUX

-

morsetti

-

1 slave AB

morsetti

Torna sù

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Alimentatori

‒ Monitore di guasto a terra e EMC non integrati nell'alimentatore, tutti i gateway attuali di Bihl + Wiedemann hanno un monitore di guasto a terra e EMC integrato

Phoenix Contact Cod. Art.	Fabbricante	"Alimentatore ASi": Adatto a tutti i gateway ASi e monitor di sicurezza di Bihl + Wiedemann. "Alimentatore 30 V": Adatto a tutti i gateway 24 volt ASi, i gateway ASi e monitor di sicurezza della versione "1 alimentatore, 1 gateway per 2 circuiti ASi, alimentatori economici". "Disaccoppiamento dell'alimentatore ASi": Alimentazione di 2 bus ASi a partire da 1 alimentatore. Utilizzabile con master doppio senza disaccoppiamento dati integrato nel master. "Disaccoppiamento della corrente": Accoppiata fino a 1,2 A di ASi. In combinazione con un repeater ASi: accoppiata a 1,2 A di ASi Segment B e alimenta Segment A con 1,2 A. Alimentatore	Tensione di funzionamento	Corrente di uscita	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Bihl+Wiedemann Cod. Art.	Figura
ASI QUINT 100-240/4.8 EFD - 2736699	Phoenix Contact	Alimentatore ASi	100 V AC ... 240 V AC	4,8 A	IP20	BW1649Alimentatore ASi, 4 A
ASI QUINT 100-240/4.8 EFD - 2736699	BW1649Alimentatore ASi, 4 A	Bihl+Wiedemann	Alimentatore ASi	90 V AC ... 265 V AC, alimentatore esteso	4 A	BW1649Alimentatore ASi, 4 A		IP20

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Diagnostica/Messa in servizio

Dispositivo di indirizzamento manuale ASi
Accessori per il dispositivo di indirizzamento ASi
Simulatori di Master

Phoenix Contact Cod. Art.	Bihl+Wiedemann Cod. Art.
ASI CC ADR - 2741338	BW1191Dispositivo di indirizzamento manuale ASi
ASI CC ADR - 2741338	BW1191Dispositivo di indirizzamento manuale ASi	BW1191Dispositivo di indirizzamento manuale ASi
ASI CC ADR CAB CINCH - 2741341	BW1802Accessori per il dispositivo di indirizzamento ASi
ASI CC ADR CAB CINCH - 2741341	BW1802Accessori per il dispositivo di indirizzamento ASi	BW1802Accessori per il dispositivo di indirizzamento ASi
PB ECO LINK - 2741480	BW1131Simulatore di master PROFIBUS
PB ECO LINK - 2741480	BW1131Simulatore di master PROFIBUS	BW1131Simulatore di master PROFIBUS

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Software

Phoenix Contact Cod. Art.	Bihl+Wiedemann Cod. Art.	Figura
AS-i Control Tool	BW1203ASi Control Tools (versione legacy)
AS-i Control Tool	BW1203ASi Control Tools (versione legacy)		BW1203ASi Control Tools (versione legacy)

Login utente

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Master/Gateway

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP67, M12

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP67, M8

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Moduli digitali ASi, IP20

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti funzionalmente equivalente: Alimentatori

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Diagnostica/Messa in servizio

Phoenix Contact, Panoramica dei prodotti equivalenti: Software