Distributori attivi ASi
Con i distributori attivi ASi di Bihl+Wiedemann si può rendere qualsiasi sensore/attuatore compatibile con AS-Interface. Con l’aiuto dei distributori attivi, anche i moduli senza proprio collegamento ASi si possono integrare senza alcun problema in una rete ASi esistente. Ulteriori vantaggi sono le possibilità di collegamento confezionabili in modo personalizzato tramite M8, M12, fili di collegamento o morsetti push-in, in base alla rispettiva applicazione del cliente, e una forma compatta ottimizzata per l’impiego nella canalina cavi.
Distributori attivi ASi, IP67/IP54
- fino a 8 connessioni dei cavi
- cavi rotondi/cavetti elettrici
- connettore per dispositivi di indirizzamento ASi
- connettori femmina M8, diritti
- connettori femmina M12, diritti/angolati
| Figura | Tipo | Custodia | "IP20":
| Ingressi digitali | Uscite digitali | l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito. | L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno. Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica. | Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.
| sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.
| A condizioni normali (senza terminazione bus o Repeater) la lunghezza totale consentita del segmento ASi è max. 100 m. Nel calcolo si deve considerare che si deve raddoppiare la lunghezza del cavo di collegamento (cavetto rotondo) di ogni distributore passivo collegato. Per i distributori attivi (slave ASi) conta invece solo il semplice cavo piatto ASi. | I moduli con forma costruttiva piatta e con la fuoriuscita laterale dei cavi si possono utilizzare per il montaggio nelle canaline o nelle condotte, nelle guide o nelle passerelle per cavi. Si invita a verificare che la profondità dell'alloggiamento sia adeguato all'impiego specifico. | Connessione cavo piatto | La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti). | Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli. | Funzione speciale | Cod. Art. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP54 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da AUX | 8 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli + 1 x connettore per dispositivi di indirizzamento ASi | singolo | I1/O4 0,35 m, I2/O3 0,25 m, I3/O2 0,15 m, I4/O1 0,05 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3675Distributore attivo ASi, IP54, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP54 | 4 | 4 x elettroniche | da AUX | da AUX | 3 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli + 2 x connettori femmina M8 snap-in, diritti, 4 poli + 1 x connettore per dispositivi di indirizzamento ASi | - | I1/I2 0,1 m, I3/I4 0,3 m, O1/O2 0,2 m, O3/O4 0,3 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3676Distributore attivo ASi, IP54, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 2 x elettroniche | da ASi | da ASi | 6 x connettori femmina M8, diritti, 4 poli | - | ingresso: 0,15 m, uscita: 0,50 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | ottimizzato per controllare le valvole Festo CPE14 / VUVG-L14 tramite ASi | BWU3577Distributore attivo ASi, IP67, 4I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da AUX | 4 x connettori femmina M8, diritti, 4 poli | Y | 0,20 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3555Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 2 | 2 x elettroniche | da ASi | da ASi | 2 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli + 2 x connettori femmina M8, diritti, 3 poli | singolo | ingresso: 0,20 m, uscita: 0,40 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3695Distributore attivo ASi, IP67, 2I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | - | da ASi | - | 4 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | singolo | 2 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3633Distributore attivo ASi, IP67, 4I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | - | da ASi | - | 4 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | singolo | 0,30 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3632Distributore attivo ASi, IP67, 4I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP54 | 4 | - | da ASi | - | 4 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli + 1 x connettore per dispositivi di indirizzamento ASi | singolo | I1 0,35 m, I2 0,25 m, I3 0,15 m, I4 0,05 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3730Distributore attivo ASi, IP54, 4I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da AUX | 2 x cavi rotondi / cavetti elettrici | - | 1 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3317Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da AUX | 2 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | - | 1 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BW3507Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da ASi | 2 x cavi rotondi / cavetti elettrici | - | 1 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BW3326Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | - | da ASi | - | 2 x cavi rotondi / cavetti elettrici | - | 0,50 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3374Distributore attivo ASi, IP67, 4I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 1 | 4 x elettroniche | da ASi | da ASi | 1 x connettore femmina M12, diritto, 5 poli + 1 x connettore femmina M12, angolato, 5 poli | - | 0,30 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | per collegare Banner K50 Series EZ-Light, tipo K50L...PQ + Wenglor griglia luminose Pick-to-Light | BWU3534Distributore attivo ASi, IP67, 1I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP54 | - | 4 x elettroniche | - | da ASi | 1 x cavo rotondo/cavetti elettrici senza capocorda + 1 x connettore per dispositivi di indirizzamento ASi | - | 4 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3729Distributore attivo ASi, IP54, 4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da ASi | 1 x cavo rotondo / cavetti elettrici | - | 5 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BW3500Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da ASi | da ASi | 1 x cavo rotondo / cavetti elettrici | - | 2 m | si, profondità: 35 mm | - | ASi cavo piatto | 1 slave AB | per collegare Stack-Light Banner TL50GYRAQ + audible alarm (180 mA) a ASi | BWU3606Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 4 | 4 x elettroniche | da AUX | da AUX | 1 x connettore femmina M12, diritto, 8 poli | - | 1 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | per collegare Euchner MGB a ASi | BW3377Distributore attivo ASi, IP67, 4I/4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 2 | 2 x elettroniche | da AUX | da AUX | 1 x cavo rotondo / cavetti elettrici | - | 3 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | per controllare azionamento Linak LA12 | BWU3607Distributore attivo ASi, IP67, 2I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 35 mm | IP67 | 1 | 3 x elettroniche | da ASi | da ASi | 1 x connettore femmina M12, angolato, 8 poli | - | 0,30 m | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | per collegare Banner K50 Series EZ-LIGHT, Typ K50AP...F2Q a ASi | BWU3639Distributore attivo ASi, IP67, 1I/3O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 4 | - | da AUX | - | 2 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | Y | 0,40 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3498Distributore attivo ASi, IP67, 4I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 2 | 2 x elettroniche | da AUX | da AUX | 2 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | Y | 0,40 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3497Distributore attivo ASi, IP67, 2I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 2 | 2 x elettroniche | da AUX | da AUX | 2 x cavi rotondi / cavetti elettrici | - | 1 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3602Distributore attivo ASi, IP67, 2I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 2 | 1 x elettronica | da AUX | da AUX | 2 x connettori femmina M12, angolati, 5 poli | 1 x Y + 1 x misto | 1 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BW3250Distributore attivo ASi, IP67, 2I/1O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 2 | 2 x elettroniche | da ASi | da ASi | 1 x connettore femmina M12, diritto, 8 poli | - | 1 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3400Distributore attivo ASi, IP67, 2I/2O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | 2 | - | da AUX | - | 1 x connettore femmina M12, angolato, 5 poli | Y | 1 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3564Distributore attivo ASi, IP67, 2I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | - | 4 x elettroniche | - | da AUX | 1 x cavo rotondo / cavetti elettrici | - | 1 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BW3300Distributore attivo ASi, IP67, 4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP67 | - | 4 x elettroniche | - | da AUX | 1 x cavo rotondo / cavetti elettrici | - | 5 m | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | - | BWU3487Distributore attivo ASi, IP67, 4O | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Distributori attivi ASi, IP20
- 8 x morsetti push in
- sezione del filo max. 0,5 mm²/AWG20
| Figura | Tipo | Custodia | "IP20":
| Ingressi digitali | Uscite digitali | l’alimentazione degli ingressi avviene o tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Con l'alimentazione esterna all' ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito. | L'alimentazione delle uscite elettroniche avviene tramite ASi oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX). Se l'alimentazione viene fornita dall' ASi, in questo caso non è consentito alcun collegamento a terra o ad un potenziale esterno. Nelle uscite relè, il comando delle uscite relè viene eseguito da ASi. Il circuito di carico è alimentato esternamente come specificato nella scheda tecnica. | Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.
| I moduli con forma costruttiva piatta e con la fuoriuscita laterale dei cavi si possono utilizzare per il montaggio nelle canaline o nelle condotte, nelle guide o nelle passerelle per cavi. Si invita a verificare che la profondità dell'alloggiamento sia adeguato all'impiego specifico. | Connessione cavo piatto | La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti). | Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli. | Cod. Art. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP20 | 4 | - | da AUX | - | 8 x morsetti push in | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | BWU3349Distributore attivo ASi, IP20, 4I | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP20 | 3 | 1 x elettronica | da AUX | da AUX | 8 x morsetti push in | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | BWU3414Distributore attivo ASi, IP20, 3I/1O | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distributore attivo ASi | Profondità 19 mm | IP20 | - | 4 x elettroniche | - | da AUX | 8 x morsetti push in | si, profondità: 19 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave AB | BWU3342Distributore attivo ASi, IP20, 4O | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slaves ASi/Masters IO-Link: Distributori attivi, IP67
- Porte IO-Link class A
- Porte IO-Link class B
| Figura | Tipo | Modello | Port class A: In questo tipo, è assegnato al pin 2 un ulteriore ingresso digitale. Port class B: Questo tipo consente un ulteriore risparmio nell'alimentazione ed è adatto per il collegamento di dispositivi (devices) che hanno maggior bisogno di corrente. In questo caso tramite i pin 2 e 5 viene fornita una ulteriore tensione di alimentazione ( galvanicamente isolata ). Possibilità di configurazione: I collegamenti C/Q servono per la configurazione di IO-Link ovvero si possono configurare come ingresso/uscita. | L'alimentazione di IO-Link e degli ingressi e delle uscite supplementari viene eseguita da ASi o da AUX (alimentazione ausiliaria 24 V). Con l'alimentazione esterna all'ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito. | Collegamento via M12: Nelle porte IO-Link classe B, l'alimentazione degli attuatori viene eseguita tramite una tensione di alimentazione supplementare (a separazione galvanica) da AUX (alimentazione ausiliaria 24 V) tramite Pin 2 (P24) e Pin 5 (N24). Collegamento via morsetti: Se gli slave IO-Link collegati con porte IO-Link classe B richiedono un assorbimento di corrente più elevato, possono essere anche alimentati direttamente dall'alimentatore. | Cavo PUR, resistente all’olio. Ulteriori opzioni di connessione sono disponibili su richiesta.
| sia come cablaggio singolo, cablaggio a Y o cablaggio misto.
| A condizioni normali (senza terminazione bus o Repeater) la lunghezza totale consentita del segmento ASi è max. 100 m. Nel calcolo si deve considerare che si deve raddoppiare la lunghezza del cavo di collegamento (cavetto rotondo) di ogni distributore passivo collegato. Per i distributori attivi (slave ASi) conta invece solo il semplice cavo piatto ASi. | COM1 = 4,8 kBaud COM2 = 38,4 kBaud COM3 = 230,4 kBaud (opzionalmente secondo spec. V1.0) | Specificazione IO-Link | I moduli con forma costruttiva piatta e con la fuoriuscita laterale dei cavi si possono utilizzare per il montaggio nelle canaline o nelle condotte, nelle guide o nelle passerelle per cavi. Si invita a verificare che la profondità dell'alloggiamento sia adeguato all'impiego specifico. | Connessione cavo piatto | La connessione con ASi e con l'alimentazione ausiliaria 24 V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo o nero piatto ASi a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti). | Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito ASi), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito ASi), Modulo "slave ASi-5" (max. 62 moduli slave ASi-5 per circuito ASi), è consentito un utilizzo misto dei moduli. | Cod. Art. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Distributore attivo ASi | ASi Slave/IO-Link Master | 1 x porta IO-Link class A + 1 x porta IO-Link class B | da AUX | da AUX | 2 x connettori femmina M12, diritti, 5 poli | porta IO-Link class A + class B | 1 m | COM1 / COM2 / COM3 | V1.1 | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave ASi-5 | BWU4077Distributore attivo ASi-5/Master IO-Link con 2 porte IO-Link, IP67, M12, 1 porta IO-Link class A/1 porta IO-Link class B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Distributore attivo ASi | ASi Slave/IO-Link Master | 1 x porta IO-Link class B | da AUX | da AUX | 1 x connettore femmina M12, diritto, 5 poli | porta IO-Link class B | 1 m | COM1 / COM2 / COM3 | V1.1 | si, profondità: 35 mm | 1 x ASi, 1 x AUX | ASi cavo piatto | 1 slave ASi-5 | BWU4088Distributore attivo ASi-5/Master IO-Link con 1 porta IO-Link, IP67, M12, 1 porta IO-Link class B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||