Emniyet Monitörü
Bihl+Wiedemann mevcut AS-i ağlarını emniyet modülleri ile genişletmek amacıyla, tek başına çözüm cihazı olarak, "İşte Emniyet" için Emniyet Monitörlerini sunar.Yenis sistemler içinse Emniyet Monitörü Entegreli Ağ Geçitlerini, sık kullanılan fieldbus arayüzleri ile sağlar.Bu bir ya da iki emniyetli AS-i ağı oluşturmak için en etkili yöntemdir.Ethernet üzerinden Çapraz Bağlantı (Safe Link) özelliği ile Ethernet/Profinet üzerinden birden fazla Ağ Geçidini emniyetli bir şekilde bağlayabilir, büyük uygulamalar için 1922 Emniyet G/Ç sinyaline kadar sistemi genişletebilirsiniz.
Üç veya daha fazla emniyet sinyali içeren küçük uygulamalar için, yapılandırılabilir emniyet çıkışları ile kompakt bir güvenlik kontrolörü olan Temel Emniyet Monitörünü düşünmelisiniz.Genişletilebilen bu modül özel güvenlik uygulamaları için bir ana merkez olarak idealdir.
Temel Emniyet Monitörü
- Emniyet Monitörü, Emniyet kontrolörleri, kompakt emniyet kontrolörü, programlanabilir emniyet bileşenleri
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Temel Emniyet Monitörü | Genişletilmiş özellikli Temel Emniyet Monitörü | IP20 | 3 x 2 kanallı, hız monitörü için opsiyonel 3 giriş (4 kHz'e kadar) | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 2 x bağımsız devre; 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 8, max.konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | sinyal kontakları | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 0,5 A/AS-i hattı, AS-i güç kaynağı ile max. 8 A | Ethernet teşhis + Modbus TCP teşhis | hayır | hayır | hayır | BWU2852Temel Emniyet Monitörü |
 | Temel Emniyet Monitörü | Genişletilmiş özellikli Temel Emniyet Monitörü | IP20 | 4 x 2 kanallı, hız monitörü için opsiyonel 3+4 giriş (4 kHz'e kadar) | 8 | max. 31 x 2 kanallı | 2 x bağımsız devre; 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 8 | - | sinyal kontakları | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 0,5 A/AS-i hattı, AS-i güç kaynağı ile max. 8 A | USB | hayır | hayır | hayır | BWU2700Temel Emniyet Monitörü |
 | Temel Emniyet Monitörü | Genişletilmiş özellikli Temel Emniyet Monitörü | IP20 | 4 x 2 kanallı, Girişler 3+4, Konsorsiyum monitörle uyumlu değişim | 8 | max. 31 x 2 kanallı | 2 x bağımsız devre; 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 8 | - | AS-i monitörleri | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | hayır, max. 8 A/AS-i hattı | USB | hayır | hayır | hayır | BWU2567Temel Emniyet Monitörü |
 | Başlangıç setleri | Genişletilmiş özellikli Temel Emniyet Monitörü | IP20 | 4 x 2 kanallı, hız monitörü için opsiyonel 3+4 giriş (4 kHz'e kadar) | 8 | max. 31 x 2 kanallı | 2 x bağımsız devre; 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 8 | - | sinyal kontakları | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 0,5 A/AS-i hattı, AS-i güç kaynağı ile max. 8 A | USB | hayır | hayır | hayır | BW2512Temel Emniyet Monitörü Başlangıç Seti |
Emniyet, PROFIBUS
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2822AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFIBUS | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2793AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
 | Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2602AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | - | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | hayır | BWU2202AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | - | PROFIBUS | 2 x AS-i hattı, 1 x AS-i kontrolör | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | hayır | BWU2204AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 2 bağımsız devre; 2 x 2 röle | max. 16 | - | PROFIBUS | 2 x AS-i hattı, 1 x AS-i kontrolör | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | hayır | BWU2206AS-i 3.0 PROFIBUS Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
 | Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW2695Paslanmaz Çelik Emniyet Ağ Geçidi Başlangıç Seti |
Emniyet, PROFINET
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2828AS-i 3.0 PROFINET Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | hayır, max. 8 A/AS-i hattı, yedek kaynak | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3080AS-i 3.0 PROFINET Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2798AS-i 3.0 PROFINET Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
 | Emniyet, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + RS 232 | evet | evet | opsiyonel | BWU2642AS-i 3.0 PROFINET Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
 | Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW3000Küçük Başlangıç Seti - Emniyetli Çapraz İletişim (Safe Link) |
 | Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW3074Small Starter Kit Safety Gateway in Stainless Steel |
PROFIsafe, PROFIBUS, PROFINET
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | PROFIsafe, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFIBUS | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2819AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFIBUS üzerinden PROFIsafe |
 | PROFIsafe, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2615AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFIBUS üzerinden PROFIsafe |
| PROFIsafe, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFIBUS | 2 x AS-i hattı, 1 x AS-i kontrolör | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2598AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFIBUS üzerinden PROFIsafe |
| PROFIsafe, PROFIBUS | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | - | max. 31 x 2 kanallı | - | max. 16 | PROFIsafe (F-CPU) | PROFIBUS | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | RS 232 | evet | evet | hayır | BWU2479AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFIBUS üzerinden PROFIsafe |
 | PROFIsafe, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET, OPC UA | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3823ASi-3 Ag Geçidi, PROFINET üzerinden PROFIsafe, entegre Emniyet Monitörlü, 2 ASi kontrolörü |
| PROFIsafe, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3367AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFINET üzerinden PROFIsafe |
| PROFIsafe, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFINET | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2794AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFINET üzerinden PROFIsafe |
 | PROFIsafe, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + RS 232 | evet | evet | opsiyonel | BWU2647AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFINET üzerinden PROFIsafe |
 | PROFIsafe, PROFINET | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | - | max. 62 x 2 kanallı | - | max. 16 | PROFIsafe (F-CPU) + ASIMON program | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2805AS-i 3.0 Ağ Geçidi, PROFINET üzerinden PROFIsafe |
Emniyet, Sercos
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, Sercos | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | Sercos üzerinden CIP Safety + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | Sercos | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3160AS-i 3.0 Sercos Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi, Sercos üzerinden CIP Safety |
| Emniyet, Sercos | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | Sercos üzerinden emniyetli Schneider sürücüleri + Safe Link | Sercos | 2 x AS-i hattı, 1 x AS-i kontrolör | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU29842 AS-i Master, emniyet monitör entegreli Sercos ağ geçidi üzerinden AS-i 3.0 Schneider sürücüleri |
 | Emniyet, Sercos | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | Sercos | 2 x AS-i hattı, 1 x AS-i kontrolör | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2588AS-i 3.0 Sercos Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | EtherNet/IP üzerinden CIP Safety + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherNet/IP + ModbusTCP, OPC UA | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3683AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi, EtherNet/IP üzerinden CIP Safety |
| Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64 | EtherNet/IP üzerinden CIP Safety | EtherNet/IP + ModbusTCP | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2742AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi, EtherNet/IP üzerinden CIP Safety |
 | Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherNet/IP + ModbusTCP | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3543AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherNet/IP + ModbusTCP | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | hayır, max. 8 A/AS-i hattı, yedek kaynak | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3544AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherNet/IP + ModbusTCP | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3542AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, EtherNet/IP + ModbusTCP | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherNet/IP + ModbusTCP | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2579AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Safety, DeviceNet
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, DeviceNet | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | DeviceNet | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2972AS-i 3.0 DeviceNet Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Emniyet, EtherCAT
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, EtherCAT | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 64, max. konfigürasyonla max. 1984 | FSoE + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherCAT | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3418AS-i 3.0 EtherCAT Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi, EtherCAT üzerinden Safety |
 | Emniyet, EtherCAT | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherCAT | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2944AS-i 3.0 EtherCAT Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, EtherCAT | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | FSoE + Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherCAT | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3509AS-i 3.0 EtherCAT Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi, EtherCAT üzerinden Safety |
| Emniyet, EtherCAT | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | EtherCAT | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2797AS-i 3.0 EtherCAT Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Emniyet, POWERLINK
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, POWERLINK | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | POWERLINK | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3176AS-i 3.0 POWERLINK Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
| Emniyet, POWERLINK | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | POWERLINK | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU3177AS-i 3.0 POWERLINK Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Emniyet, CANopen
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, CANopen | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | CANopen | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2804AS-i 3.0 CANopen Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Emniyet, CC-Link
- Gerçek-zamanlı emniyet teşhis sinyalleri
- orta ve büyük ölçekli uygulamalarda en uygun maliyetli çözüm
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Emniyet, CC-Link | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | CC-Link | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BWU2833AS-i 3.0 CC-Link Entegre Emniyet Monitörlü Ağ Geçidi |
Paslanmaz Çelik Emniyet Monitörü
- 2 AS-i hattı için 1 Emniyet Monitörü
- AS-i üzerinden yedekli güç kaynağı
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Paslanmaz çelik Emniyet Monitörü | Paslanmaz çelik Emniyet Monitörü | IP20 | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 2 bağımsız devre; 2 x 2 röle | max. 16 | AS-i Emniyet Monitörleri | 2 x AS-i hattı,yalnızca monitör | hayır, max. 8 A/AS-i hattı, yedek kaynak | Ethernet teşhis | evet | evet | hayır | BWU2205AS-i Paslanmaz Çelik emniyet modülü |
 | Paslanmaz çelik Emniyet Monitörü | Paslanmaz çelik Emniyet Monitörü | IP20 | 4 | max. 62 x 2 kanallı | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 16 | AS-i Emniyet Monitörleri | 2 x AS-i hattı,yalnızca monitör | hayır, max. 8 A/AS-i hattı, yedek kaynak | RS 232 | evet | evet | hayır | BWU2000AS-i Paslanmaz Çelik emniyet modülü |
Başlangıç setleri
| Görsel | Ürün Tipi | Model | "IP20": 12,5 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve parmak temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir. "IP40": 1,0 mm veya daha büyük bir çapa sahip katı cisimlere ve tel ile temasa karşı korumalıdır; suya karşı korumalı değildir.
"IP54": Zararlı miktarda toza ve her türlü temasa karşı tam korumalı;herhangi bir açıdan su sıçratmasına karşı korumalıdır.
Toz geçirmez, temasa karşı tam korumalı, geçici batırmaya karşı korumalıdır. | Emniyet Girişi, SIL 3, Cat. 4 | Harici bağlı bir röle (kontaktör), izleme amaçlı geri besleme döngüsü ile Emniyet Monitörüne bağlanabilir. | Genişletilebilir emniyet girişi | Emniyet Çıkışı, SIL 3, cat. 4 | Genişletilebilir emniyet çıkışı , SIL 3'e göre bağımsız | Emniyet iletişimi | Ağ Geçitleri ile fieldbus sistemleri arasında haberleşme arayüzü: endüstriyel otomasyon sistemlerinde yoğun olarak kullanılan fieldbus sistemlerine uygun arayüzler PROFIBUS AS-i ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i Temel ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi PROFIBUS AS-i IP65 ağ geçidi: PROFIBUS için fieldbus haberleşme arabirimi EtherNet/IP+ ModbusTCP AS-i ağ geçidi: EtherNet/IP+ ModbusTCP fieldbus haberleşme arabirimi BACnet/TCP AS-i ağ geçidi: BACnet/TCP fieldbus haberleşme arabirimi Compact-/MicroLogix AS-i ağ geçidi: Compact-/MicroLogix arka panel arabirimi POWERLINK AS-i ağ geçidi: POWERLINK fieldbus haberleşme arabirimi OPC UA sunucu:OPC UA iletişim arayüzü | Standart cihazlar"Tek Hatlı Kontrolör": 1 AS-i hattı, 1 AS-i Kontrolör. 2 AS-i hattı, 2 AS-i Kontrolör.
| "evet, max. 4 A/AS-i hattı":
AS-i güç kaynağında oluşacak bir arıza veya sorun anında, diğer güç kaynağı devreye girer ve hata teşhis fonksiyonları ve hasar görmeyen AS-i hattı çalışmasını devam ettirir. Her AS-i hattı için 1 AS-i güç kaynağı. | "USB": AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile USB arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile ya da Modbus TCP Ethernet teşhis arabirimini kullanarak erişir. Tam eşekküllü bir Modbus TCP fieldbus arayüzü için, paslanmaz çelik Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi ya da entegre emniyet monitörlü Modbus TCP Ağ Geçitlerimizi kullanınız. AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile Ethernet fieldbus ya da uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir.
AS-i Kontrolör ve Emniyet Monitörlerine Bihl+Wiedemann özel yazılımları ile uygun adaptör kablosu aracılığıyla RS232 arabirimini kullanarak erişir. Ağ Geçitlerinin/Emniyet Entegreli Ağ Geçitlerinin cihaz tanımlama dosyalarının (GSD, GSDML, EDS, etc.) en son sürümü ilgili cihazın „Dökümanlar“ bölümünde bulunmaktadır. | Aynı adresin iki farklı AS-i modülüne verilmesini tespit eder. Adresleme cihazı ile adresleme durumunda yaşanılması muhtemel bir kullanıcı hatasıdır. | Gürültü, harici gerilim gibi girişim etkileri için AS-i hattını kontrol eder. | C- programı kullanarak Ağ Geçidi ile mini-PLC fonsiyonlarını çalıştırabilme imkanı sunar | Ürün No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlangıç setleri | Genişletilmiş özellikli Temel Emniyet Monitörü | IP20 | 4 x 2 kanallı, hız monitörü için opsiyonel 3+4 giriş (4 kHz'e kadar) | 8 | max. 31 x 2 kanallı | 2 x bağımsız devre; 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 8 | - | sinyal kontakları | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 0,5 A/AS-i hattı, AS-i güç kaynağı ile max. 8 A | USB | hayır | hayır | hayır | BW2512Temel Emniyet Monitörü Başlangıç Seti |
| Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW3000Küçük Başlangıç Seti - Emniyetli Çapraz İletişim (Safe Link) |
| Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | 3 x 2 kanallı | 6 | max. 31 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1891 | 6 bağımsız devre; 6 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 31, max. konfigürasyonla max. 991 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFINET | 1 AS-i hattı, 1 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet fieldbus + Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW3074Small Starter Kit Safety Gateway in Stainless Steel |
| Başlangıç setleri | Entegre Emniyet Monitörlü Ağ geçidi | IP20 | - | 4 | max. 62 x 2 kanallı, max. konfigürasyonla max. 1922 | 4 bağımsız devre; 2 x röle, 2 x hızlı elektronik emniyetli çıkış | max. 32, max. konfigürasyonla max. 992 | Emniyetli çapraz iletişim (Safe Link) | PROFIBUS | 2 AS-i hattı, 2 AS-i kontrolörü | evet, max. 4 A/AS-i hattı | Ethernet teşhis | evet | evet | opsiyonel | BW2695Paslanmaz Çelik Emniyet Ağ Geçidi Başlangıç Seti |