PROFIsafe Safety Protokoll
PROFIsafe Gateways
ASi-5/ASi-3 Gateways PROFIsafe über PROFINET oder PROFIsafe über PROFIBUS bieten eine Schnittstelle für einen PROFIBUS- oder einen PROFINET-Feldbus. Die zertifizierten ASi Gateways sind in verschiedenen Ausführungen in Schutzart IP20 verfügbar.
PROFIsafe, PROFINET ASi Gateways
PROFIsafe, PROFINET ASi
| Abbildung | Art | Kommunikationsschnittstelle zwischen Feldbus und Gateway: BACnet/IP ASi Gateway: Schnittstelle für einen BACnet/IP Feldbus POWERLINK ASi Gateway: Schnittstelle für einen POWERLINK Feldbus OPC UA-Server: Schnittstelle für die OPC UA Kommunikation | ASi-5/ASi-3 | Standard Geräte "Single Master": 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master. 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master 2 ASi Kreise, 2 ASi-3 Master. Safety Geräte "Single Master": 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master. 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-3 Master. | "ja, max. 4 A/ASi Kreis": Datenentkopplung integriert im Gateway. Kostengünstige Versorgung von 2 ASi Kreisen durch 1 Netzteil (optional Versorgung mehrerer Single Gateways durch ein Netzteil). Betrieb bei kurzen Leitungslängen auch mit Standard 24 V Netzteil möglich.
Datenentkopplung integriert im Gateway. Kostengünstige Versorgung von 2 ASi Kreisen durch 1 Netzteil (optional Versorgung mehrerer Single Gateways durch ein Netzteil). Betrieb bei kurzen Leitungslängen auch mit Standard 24 V Netzteil möglich.
Datenentkopplung integriert im Gateway. Optimiert für den Einsatz mit 2 x UL-zertifizierten 30 V/3 A Netzteilen mit Leistungsbegrenzung <100 W (BW4223). In Kombination entstehen 2 separate NEC Class 2-konforme ASi Kreise.
Bei Ausfall eines ASi Netzteils bleiben durch Umschalten auf das andere ASi Netzteil alle Diagnosefunktionen erhalten und der nicht betroffene ASi Kreis arbeitet weiter. 1 ASi Netzteil pro ASi Kreis. | "USB": Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der USB-Schnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der Ethernet-Diagnoseschnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der Ethernet-Feldbusschnittstelle oder mit Hilfe eines Adapterkabels über die RS 232-Schnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe eines Adapterkabels über die RS 232-Schnittstelle.
Die jeweils aktuellste Version der Gerätebeschreibungsdatei des Gateways/Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor (GSD, GSDML, EDS, etc.) ist erhältlich im "Downloads"-Bereich des jeweiligen Gerätes. | Safety Kommunikation | Eingänge Safety, SIL 3, Kat. 4 | Ausgänge Safety, SIL 3, Kat. 4 | Erkennt falls zwei ASi Teilnehmern die gleiche Adresse zugewiesen wurde. Häufiger Fehler bei Nutzung eines Handadressiergeräts. | Prüft ASi Leitung auf Störeinflüsse, wie z.B. Rauschen, Fremdspannungen, … | Möglichkeit über ein C-Programm Funktionen einer Klein-SPS im Gateway auszuführen. | Artikel-Nr. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU3953 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Sicherheitsmonitor, 2 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU3674 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 2 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | kein lokaler sicherer Eingang | kein lokaler sicherer Ausgang | ja | ja | optional | BWU3973 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Sicherheitsmonitor, 2 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | kein lokaler sicherer Eingang | kein lokaler sicherer Ausgang | ja | ja | optional | BWU3833 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 2 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU3954 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Sicherheitsmonitor, 1 ASi-5/ASi-3 Master |
| Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU3862 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 1 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | kein lokaler sicherer Eingang | kein lokaler sicherer Ausgang | ja | ja | optional | BWU3974 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem ASi-5/ASi-3 Sicherheitsmonitor, 1 ASi-5/ASi-3 Master |
| Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET, OPC UA | ASi-5 + ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | kein lokaler sicherer Eingang | kein lokaler sicherer Ausgang | ja | ja | optional | BWU4018 ASi-5/ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 1 ASi-5/ASi-3 Master |
 | Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET | ASi-3 kompatibel | 2 ASi Kreise, 2 ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) + Safe Link | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU3367 ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 2 ASi Master |
| Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFINET | ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Feldbus + Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU2794 ASi-3 PROFIsafe über PROFINET Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 1 ASi Master |
PROFIsafe, PROFIBUS ASi Gateways
PROFIsafe, PROFIBUS ASi
| Abbildung | Art | Kommunikationsschnittstelle zwischen Feldbus und Gateway: BACnet/IP ASi Gateway: Schnittstelle für einen BACnet/IP Feldbus POWERLINK ASi Gateway: Schnittstelle für einen POWERLINK Feldbus OPC UA-Server: Schnittstelle für die OPC UA Kommunikation | ASi-5/ASi-3 | Standard Geräte "Single Master": 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master. 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master 2 ASi Kreise, 2 ASi-3 Master. Safety Geräte "Single Master": 1 ASi Kreis, 1 ASi-5/ASi-3 Master. 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-5/ASi-3 Master. 2 ASi Kreise, 2 ASi-3 Master. | "ja, max. 4 A/ASi Kreis": Datenentkopplung integriert im Gateway. Kostengünstige Versorgung von 2 ASi Kreisen durch 1 Netzteil (optional Versorgung mehrerer Single Gateways durch ein Netzteil). Betrieb bei kurzen Leitungslängen auch mit Standard 24 V Netzteil möglich.
Datenentkopplung integriert im Gateway. Kostengünstige Versorgung von 2 ASi Kreisen durch 1 Netzteil (optional Versorgung mehrerer Single Gateways durch ein Netzteil). Betrieb bei kurzen Leitungslängen auch mit Standard 24 V Netzteil möglich.
Datenentkopplung integriert im Gateway. Optimiert für den Einsatz mit 2 x UL-zertifizierten 30 V/3 A Netzteilen mit Leistungsbegrenzung <100 W (BW4223). In Kombination entstehen 2 separate NEC Class 2-konforme ASi Kreise.
Bei Ausfall eines ASi Netzteils bleiben durch Umschalten auf das andere ASi Netzteil alle Diagnosefunktionen erhalten und der nicht betroffene ASi Kreis arbeitet weiter. 1 ASi Netzteil pro ASi Kreis. | "USB": Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der USB-Schnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der Ethernet-Diagnoseschnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe der Ethernet-Feldbusschnittstelle oder mit Hilfe eines Adapterkabels über die RS 232-Schnittstelle.
Zugriff auf ASi Master und Sicherheitsmonitor über Bihl+Wiedemann eigene Software mit Hilfe eines Adapterkabels über die RS 232-Schnittstelle.
Die jeweils aktuellste Version der Gerätebeschreibungsdatei des Gateways/Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor (GSD, GSDML, EDS, etc.) ist erhältlich im "Downloads"-Bereich des jeweiligen Gerätes. | Safety Kommunikation | Eingänge Safety, SIL 3, Kat. 4 | Ausgänge Safety, SIL 3, Kat. 4 | Erkennt falls zwei ASi Teilnehmern die gleiche Adresse zugewiesen wurde. Häufiger Fehler bei Nutzung eines Handadressiergeräts. | Prüft ASi Leitung auf Störeinflüsse, wie z.B. Rauschen, Fremdspannungen, … | Möglichkeit über ein C-Programm Funktionen einer Klein-SPS im Gateway auszuführen. | Artikel-Nr. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Gateway mit integriertem Safety Monitor | PROFIBUS | ASi-3 kompatibel | 1 ASi Kreis, 1 ASi-3 Master | ja, max. 4 A/ASi Kreis | Ethernet Diagnose | PROFIsafe (F-CPU) | 3 x 2-kanalig | 6 FGK, 6 x elektronische sichere Ausgänge | ja | ja | optional | BWU2819 ASi-3 PROFIsafe über PROFIBUS Gateway mit integriertem Sicherheitsmonitor, 1 ASi-3 Master |
Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Lösungen?
